"sie sagte nein" - Translation from German to Arabic

• قالت لا
• وقالت لا

Nun, ich fragte Jen, ob sie sie hat, Sie sagte nein und meine Mutter genausowenig.
حسنا, سألت جين إن كانوا بحوزتها, قالت لا ولا هي بحوزة أمي.

Wir fragten, ob sie was über Okkultisten oder Teufelsanbeter wüsste, aber Sie sagte nein.
سألتها إذا كان هناك أي شيء تعرفه عن التنجيم أو عبدة الشيطان لكنها قالت لا.

- Sie sagte "Nein". Können wir's jetzt lassen?
لقد قالت "لا"، هل يمكنا نسيان الأمر الأن؟

Sie sagte nein, und das war's.
وقالت لا, وهذه هي كل حكايتي معها

Ich fragte sie, Sie sagte nein.
لقد سألتها، وقالت لا.

Sie sagte nein. Sagte, sie könnte laufen.
قالت لا قالت إنها يمكنها أن تمشي

Aber sie sagte: "Nein, ich mag's immer noch nicht.
لكنها قالت "لا. ما زلت لا أحبذها.

Sie sagte nein. Sie sollten jetzt besser gehen.
لقد قالت لا حان وقت ذهابك

Sie sagte nein.
قالت لا.

Und sie sagte: "Nein". Sie sagte nein.
قالت لا

- Sie sagte nein.
لقد قالت لا

Sie sagte nein.
قالت لا

Sie sagte "Nein".
قالت لا

Und Sie sagte nein. Genau.
"قالت "لا

Was? Ich habe sie gefragt, Sie sagte nein.
لقد سألتُ، وقالت لا.