Sie schrieben "eine glühende Vision"-- Können Sie sich an den Rest erinnern? | Open Subtitles | لقد كتبت رؤي معاصرة هل يمكنك تذكر باقى الإسم؟ |
Sie schrieben "eine glühende Vision"... Können Sie sich an den Rest erinnern? | Open Subtitles | لقد كتبت رؤي معاصرة هل يمكنك تذكر باقى الإسم؟ |
Sie schrieben gerade: "Hat noch immer Vertrauensprobleme". | Open Subtitles | لقد كتبتِ تواً لازال يعاني من مسائل الثقة |
Sie schrieben die Drehbücher für ihn? | Open Subtitles | كتبتِ عنه السيناريوهات؟ |
Sie schrieben, dass ich mich weigere, das Unmögliche als unmöglich anzusehen. | Open Subtitles | أنت كتبت أنني رفضت أن أرى المستحيل على أنه مستحيل |
Sie schrieben Liquiditätsereignisse auf postsowjetischen Märkten? | Open Subtitles | الشخص الذي كتب عن أحداث سيولة الأسواق ما بعد السوفيتية؟ |
Was Sie schrieben nennt man heute "Arena Rock", Balladen in moderatem Tempo. | TED | و كتبوا ما يدعى الآن بروك الساحات، وهي أغاني ذات رتم متوسط السرعة. |
Sie schrieben unzählige Zeitungsartikel... über Mr. Bohannon für den New York Tribune seit der Übertragung Ihrer Aufgabe in Hell on Wheels, nicht wahr? | Open Subtitles | لقد كتبت العديد من المقالات حول السيد، "بوهانون" لصحيفة، "نيويورك تريبيون". منذ ان تم تعيينك في ،"الجحيم على عجلات"، أليس كذلك؟ |
Sie schrieben, dass Sie sich Kindern gegenüber beschützend fühlen. | Open Subtitles | لقد كتبت أنكَ تشعر أنكَ حامي للأطفال |
Sie schrieben... dass Sie bei Kindern das Gefühl haben, Sie müssten sie beschützen. | Open Subtitles | لقد كتبت أنكَ تشعر أنكَ حامي للأطفال |
Sie schrieben diese Mail mit diesem Scheißwitz. | Open Subtitles | لقد كتبت تلك الرسالة. وذكرت تلك المزحة. |
Sie schrieben ziemlich viel über dieses Bristow-Mädchen. | Open Subtitles | لقد كتبت الكثير حقاً عن الفتاة (بريستو) هذه |
Ich will wissen, wie viele seiner Bücher Sie schrieben. | Open Subtitles | أريد أن أعرف كم كتبتِ من كتبه! |
Sie schrieben es. | Open Subtitles | أنتِ كتبتِ الكتاب. |
Sie schrieben Bills Drehbücher? | Open Subtitles | كتبتِ سيناريوهات "بيل"؟ |
Ach. Sie schrieben den Artikel über den Landarbeiter aus La Venta? | Open Subtitles | انتظر لحظه,أنت كتبت المقاله عن جامع الفاكهه من لا فينتا ؟ |
Sie schrieben vor sechs Jahren eine Abhandlung über diese Möglichkeit. | Open Subtitles | أنت كتبت بحثاً عن احتمالية عن تهجين الجينات الوراثية قبل سته سنوات |
Sie schrieben Toto gegen Herkules. | Open Subtitles | أنت كتبت توتو ضد هركليز |
Sie schrieben Liquiditätsereignisse auf postsowjetischen Märkten? | Open Subtitles | الشخص الذي كتب عن أحداث سيولة الأسواق ما بعد السوفيتية؟ |
Und sie schrieben: "Kaufwütige Ehebrecherin nimmt Arsen nach Kreditbetrug". | TED | و كتبوا "زانية مدمنة على التسوق تجترع الزرنيخ بعد تعرضها لعملية احتيال مادي" |