"sie sich an" - Translation from German to Arabic

• إلى نفسك
• تذكر
• تتذكر
• الأحزمة
• مشاركتها في

Sehen Sie sich an, und sehen Sie mich an, und sagen Sie mir, wer reicher ist.
انظر إلى نفسك وانظر إليّ وأخبرني مَن الأغنى

- Da drin, aber sehen Sie sich an, - Sie sind schmutzig.
هناك , لكن أنظر إلى نفسك ما الأمر ؟

Sehen Sie sich an.
أريدك ان تقابليها إنظر إلى نفسك

Aber erinnern Sie sich an den Nachteil von Erdgas -- es emittiert ebenfalls CO2.
لكّن تذكر الجانب السيء للغاز الطبيعي حيث ينبعث منه أيضًا ثاني أكسيد الكربون.

Sollten Sie sich an mehr erinnern können, rufen Sie uns an.
إن كنتِ قادرة على تذكر أي شيء أخر اتصالي بنا

Erinnern Sie sich an die Baronin, die Gräfin und an mich?
لا ادري ما اذا كنت تتذكر البارونه ، والكونتيسة وانا؟

Bitte kehren Sie zu Ihren Plätzen zurück und schnallen Sie sich an.
لذا، فنرجو العودة لمقاعدكم و ربط الأحزمة.

Andere Länder prüfen derzeit, ob und in welchem Umfang Sie sich an diesen Initiativen beteiligen werden;
وتنظر بلدان أخرى في إمكانية ومدى مشاركتها في هذه المبادرات؛

Ich hatte nicht die Absicht, das zu tun. Sehen Sie sich an. Sie sind schön.
حسناً، لا أصدر الأحكام انظري إلى نفسك

Und nun sehen Sie sich an, ein Mann auf einer Mission.
والآن أنظر إلى نفسك

Meine Liebe, sehen Sie sich an.
عزيزتى ... انظرى إلى نفسك.

Sehen Sie sich an!
أنظري إلى نفسك!

Sehen Sie sich an.
انظر إلى نفسك

Sehen Sie sich an!
أنظر إلى نفسك

Schauen Sie sich an, Joshua!
(أنظر إلى نفسك (جاشوا

Nun, erinnern Sie sich an die Erklärung des Philosophen zur zersägten Frau?
حسنا , تذكر تفسير الفيلسوف لموضوع السيدة ؟

Es war so, daß alle Probanden, sobald Sie sich an die Zehn Gebote erinnern sollten, einfach aufgehört haben zu betrügen.
اللحظة التي فكر الناس بمحاولة تذكر الوصايا العشر، توقفوا عن الغش.

Jemand muss befürchtet haben, dass Sie sich an zu viel erinnert.
يبدو أن شخصا ما كان خائفا أنها قد تتذكر المزيد

"Schnallen Sie sich an..." (Funkgeräusche)
رجاء أربطوا الأحزمة وأدخلوا طاولات المقاعد