"sie sind alle tot" - Translation from German to Arabic

• جميعهم موتى
• هم جميعا موتى
• لقد ماتوا جميعاً
• جميعهم ماتوا
• كلهم موتى
• جميعهم أموات
• هم جميعاً مَوتى
• كلهم ماتوا
• ماتوا جميعا
• جمعيهم موتى
• كلهم قتلوا
• كلهم ميتون
• إنهم ميتون

Sie sind tot. Sie sind alle tot, die, die uns mitgenommen haben. Sie sind alle tot.
ماتوا، كلّ من اختطفوننا موتى، جميعهم موتى.

Sie sind alle tot. Sie wissen es nur noch nicht.
جميعهم موتى هذا ما لا يعلمونة حتى الان

Sie sind alle tot,... ..und ihre Frauen sind Witwen.
هم جميعا موتى... . . وزوجاتهم أرامل.

Die Franzosenbraut, die sagte "Sie sind alle tot".
الفرنسية الحسناء التي قالت: "لقد ماتوا جميعاً".

Sie sind tot, Schatz. Sie sind alle tot.
انهم ميّتون عزيزتي جميعهم ماتوا

Sie sind alle tot, weil sie mich gesucht haben.
كلهم موتى لانهم بحثوا عني

Sie sind alle tot.
كلّا، ليست على قيد الحياة، جميعهم موتى.

Sie sind alle tot.
جميعهم موتى بالداخل.

Sie sind tot. Sie sind alle tot.
إنّهم موتى، جميعهم موتى.

Diese Nummern, Sie sind alle tot.
هذه الأرقام، جميعهم موتى.

Sie sind alle tot.
هم جميعا موتى الآن...

Sie sind alle tot!
! هم جميعا موتى

Sie sind alle tot.
هم جميعا موتى.

Die Franzosenbraut, die sagte "Sie sind alle tot."
الفتاة الفرنسية التي قالت "لقد ماتوا جميعاً".

Sie sind alle tot.
لقد ماتوا جميعاً

Arion, mein Vater, Sie sind alle tot. Und jetzt bist du der König.
(أريون)، والدي، جميعهم ماتوا والآن، أنت الملك

Ich wiederhole, Sie sind alle tot.
أكرر .. كلهم موتى

Sie sind alle tot, Daniel. Das ist, was sich ereignet hat.
* جميعهم أموات , * دانيال هذا ما حدث

Sie sind alle tot.
هم جميعاً مَوتى.

Sie sind alle tot, Sir.
كلهم ماتوا يا سيّدى

Wir wissen, sie sind nicht perfekt, denn Sie sind alle tot.
نعرف أنهم ليسوا كاملين فقد ماتوا جميعا.

Sie sind alle tot.
جمعيهم موتى

Das ist verrückt. Sie sind alle tot, und ich kann noch nicht mal weinen.
غريب كلهم قتلوا وأنا لا أستطيع البكاء عليهم

- Sie sind alle tot.
- - كلهم ميتون --

Sie sind alle tot.
إنهم ميتون