Sie sind die erste, mit der ich einen trinke, seitdem ich aus dem Gefängnis kam. | Open Subtitles | أنتِ أول فتاة أتناول مشروب معها منذ خروجي من السجن |
Sie sind die erste neue Freundin, die ich im Jenseits habe. | Open Subtitles | أنتِ أول صديق جديد صنعته في الدار الآخرة |
Sind Sie einverstanden? Sie sind die erste Mutter in Polen, der ein Arzt eine solche Frage stellt. | Open Subtitles | أنتِ أول أمّ في بولندا نطلب منها ذلك .. |
Ja, Sie sind die erste heute. | Open Subtitles | نعم أنتِ الأولى اليوم |
Sie sind die erste. Die Erste von vielen. | Open Subtitles | أنتِ الأولى بين كثيرين |
Sie sind die erste hier, die mich wie ein Mensch behandelt. | Open Subtitles | أنتِ أول شخص هنا يتحدث إلي كإنسان |
Sie sind die erste Frau, zu der ich das sagen kann, seit Helen tot ist. | Open Subtitles | (أنتِ أول امرأة ألتقيها منذ وفاة (هيلين وأقول في حقها هذا الكلام |
Sie sind die erste. Folgen Sie mir bitte. | Open Subtitles | أنتِ أول من يصل اتبعيني |
Sie sind die erste, die geantwortet hat. | Open Subtitles | أنتِ الأولى لتستجيب |