"sie singt" - Translation from German to Arabic

• تغني
• لقد غنت
• وتغني

- Mein Kindermädchen. Sie singt immer das Lied:
هي الوحيدة التي تغني تلك الأغنية المضحكة

Sie sagt, Sie singt dir noch immer etwas vor, auch wenn du sie nicht hören kannst.
حسناً , إنها تقول بأنها على الرغم من أنك لا تستطيعن سماعه ,فهي مازالت تغني لكِ

Sie singt nur, wenn sie Ihnen begegnet ist.
اكتشفنا أنها تغني تلك الأغنية عندما تقابلك

Sie singt hinter dem Vorhang, und ich werde vorne stehen...
تعني انها ستقف وراء الستارة تغني وانا اقف بالامام...

Sie singt von ihrer ewigen Liebe zu ihm, und sie bittet ihn, nicht zu weinen, denn sie sagt, ihr Opfer war nicht... umsonst.
لقد غنت من اجل حبها الأبدي له و استجدته أن لا يبكي لأن تضحيتها لم تكن

Und dann gehe ich nach China und stehe auf der Bühne einer Universität und stimme ein Lied auf Chinesisch an und alle singen mit und jauchzen vor Freude, über dieses Mädchen mit den Haaren und dem Instrument, und Sie singt ihre Musik.
وبعد ذلك ذهبت الى الصين ووقفت في مسرح الجامعة وبدأت اغني بالصينية وغنى الجميع معي وهتفو في فرحة لهذه الفتاة ذات الشعر والالة وتغني موسيقاهم

Sie singt wie eine Nachtigall.
سنعطي لها اختبار إنها تغني مثل البلبل

Sie singt, wenn sie mir den Rücken krault.
...ولا تلبس حمالة صدر كبير. و انها تغني عندما تفرك ظهري وجسمي.

Sie singt nur, wenn sie Ihnen begegnet.
تغني فقط في الأيام التي تقابلك فيها

Sie singt in einem Chor und hat mehr Zeit für die Familie.
الموسيقى إنها تغني في جوقة الآن

Sie singt für die Leute im Altenheim. Jede Mutter wäre stolz.
تغني في منازل العجائز، إنها فخر لكل أم

Der Wind weht in ihren Haaren,... und Sie singt darüber, wie wenig Kalorien Patio enthält.
الريح تهب في شعرها (و تغني عن كيف أن (باتيو منخفض في السعرات الحرارية

Meine Mutter singt in meiner Küche. Sie singt: "I Saw the Sign".
أُمي تُغني في مطبخي, إنها تغني "رأيت العلامة".

Ja. Sie singt und tanzt und führt Zaubertricks auf.
أجل، إنها تغني وترقص وتقوم بخدع سحرية

Ich wusste nicht, dass Sie singt.
على الأرجح" لم تكن لدي أية فكرة بأنها تغني

Lasst die Dame in Frieden, Sie singt sich die Seele aus dem Leib!
رويدّكم على المرأة هي تغني من قلبها.

haben Sie das Lied bereits gehört, wenn sie Jill das Lied schon einmal singen hören haben, kommt Ihnen die nächste Note bereits ins Gehirn wenn Sie singt -- sie antizipieren während des Prozesses. Wenn es ein Album von Musik ist
إذا إستمعتم سابقاً إلى أغنية, لو استمعت في السابق إلى "جِل" و هي تغني هذه الأغنيات, عندما تغنيها, فإن النوتة اللاحقة ستكون قد قفزت في ذهنك-- و تتوقعها دائماً. لو إستمعتم إلى ألبوم موسيقي,

Sie singt wie nie zuvor.
لقد غنت كما لم تغني من قبل

Sie singt gut und sieht auch gut aus.
تغني جيدا ، وجميلة أيضاً

Ihre Kleider bedecken nur das Allernötigste, Sie singt "Hit Me Baby One More Time", während sie auf deinem Wohnzimmertisch tanzt.
شبه عارية وترقص على طاولة القهوة الخاصة بك وتغني "هيت مي بيبي ون مور تايم"