Na ja, Sie sorgt sich um Sie und die Familie und da ist noch was anderes. | Open Subtitles | إنها قلقة بشأنك ، وبشأن البيت كله كما أن هناك شيئا آخر |
Du weißt, was ich meine. Sie sorgt sich um ihn. | Open Subtitles | تعرفين ما أقصده إنها قلقة عليه |
Sie sorgt sich um deine geistige Gesundheit. | Open Subtitles | إنها قلقة على قواكِ العقلية. |
Sie sorgt sich um Sie. | Open Subtitles | انها قلقه عليك. |
Sie ist deine Mutter und Sie sorgt sich um dich. Also musst du sie lieben. | Open Subtitles | حسناً ، انها امك ، وهي تهتم بك ، لذا ينبغي عليك ان تحبيها |
Sie sorgt sich um dich, weil du sagtest, dass du Andy aus Notwehr erschossen hast. | Open Subtitles | حادثت (ليلى) وهي قلقة عليك لأنها قالت إنّك قتلت (آندي) دفاعًا عن النفس. |
Sie sorgt sich um Sie. | Open Subtitles | إنها قلقة عليك. |
Ruf deine Frau an, Bud. Sie sorgt sich um dich. | Open Subtitles | إتصل بزوجتكَ يا (باد) إنها قلقة عليك |
Sie sorgt sich um dich. | Open Subtitles | - انها قلقه للغاية عليكي |
Und Sie sorgt sich um Sie. | Open Subtitles | وهي تهتم لأمرك |
Sie sorgt sich um dich und sie ist beunruhigt. | Open Subtitles | -أنت تهتم لأمرك وهي قلقة . |