sie tun es nicht nur für die Gruppe, sondern auch, weil es ihre Position stabilisiert. | TED | فهم لا يفعلون ذلك من أجل الجماعة فحسب، لأنهم بذلك يعززون منصبهم. |
sie tun es, weil sie erwarten, dass Dinge passieren. | TED | إنهم يفعلون ذلك ﻷنهم يتوقعون شيئاً ليحصل. |
Wir haben das alle schon mal getan, aber sie tun es jeden Tag. und wenn sie in die Pubertät kommen und die Menstruation beginnt, wird es einfach zu viel. | TED | جميعنا قمنا بذلك من قبل، لكنهم يفعلون ذلك كل يوم وعندما يصلون سن البلوغ و يبدء الحيض يصبح الامر لا يطاق. |
sie tun es wieder. Sie versuchen es immer, wenn wir halten. Kommt schon. | Open Subtitles | إنهم يفعلونها ثانية إنهم يحالون فعلها في كل مرة نتوقف فيها |
Nicht zu fassen. sie tun es. | Open Subtitles | -لا أصدق إنهم يفعلونها |
sie tun es. | Open Subtitles | إنهم يقومون بذلك |
sie tun es! | Open Subtitles | إنهم يقومون بذلك |
sie tun es und die Deutschen bauen nachts die Brücken wieder auf. | Open Subtitles | نعم يا سيدى , انهم يفعلون ذلك , والألمان يعيدوا بنائها كل ليلة |
Und sie tun es, wenn ich direkt neben ihm sitze. | Open Subtitles | و يفعلون ذلك خاصة عندما أكون جالسة بقربه. |
sie tun es, in dem sie behaupten die Besten zu sein und das könnten sie nicht mehr, wenn ihre Patienten nicht zu uns kommen könnten. | Open Subtitles | يفعلون ذلك بإدعاء أنّهم الأفضل ولن يتمكّنوا من عمل هذا إن لم يتمكّن مرضاهم من المجيء إلينا |
Sie können jeden Schwanenschwanz bekommen, aber sie tun es nicht. | Open Subtitles | باستطاعتهم الحصول على جميع البجعات التي يتمنوها لكنهم لا يفعلون ذلك |
sie tun es aus einem einzigen Grund: | TED | إنهم يفعلون ذلك بسبب دافع واحد فقط. |