Sie und ihr Bruder scheinen an derselben Krankheit zu leiden. | Open Subtitles | ما زلت احترم تقاليده أنت وأخوك يبدو وكأنّكما تتشاركان عَرَضَاً طبيّاً |
Jeder von denen bringt Ihnen in einem Monat was Sie und ihr Bruder gestohlen haben wenn man alle Banken zusammenrechnet. | Open Subtitles | كلّ واحدة من المضخّات، تجلب لك مالاً بالشهر يساوي ماسرقتهُ أنت وأخوك من البنوك كلها |
Vielleicht sind Sie und ihr Bruder nicht so unterschiedlich. | Open Subtitles | ربما أنت وأخوك لستما مختلفان إطلاقا |
Wir hätten gern die Informationen zu jeder Leiche, die Sie und ihr Bruder einbalsamiert haben. | Open Subtitles | نريد معلومات جميع الجثث التي حنطتموها أنت وشقيقك |
Wir fanden es interessant, dass das durchsuchte Haus einem Mann gehörte mit demselben Nachnamen wie Sie und ihr Bruder. | Open Subtitles | وإنه لأمر مثير للفضول أن يتم استهداف المنزل وتفتيشه بهذه الطريقة وهو تابع لشخص من نفس شهرتك أنت وشقيقك |
Entweder hauen Sie und ihr Bruder heute noch ab... | Open Subtitles | إما أن تغادر أنت وشقيقك الليلة |
Sie und ihr Bruder kommen sehr schlecht miteinander aus. | Open Subtitles | أنت وأخوك لستم على وفاق |
Peter, wir können sicherstellen, dass Sie und ihr Bruder nie erneut das Innere eines Gerichtssaals oder einer Gefängniszelle sehen müssen. | Open Subtitles | (بيتر)، بإمكاننا التأكيد أنّك أنت وأخوك لن تريا قاعة محكمة أو زنزانة سجنٍ مرّة أخرى. |
- Auf einer Rucksacktour. - Mr. Maragos, sind das Sie und ihr Bruder? | Open Subtitles | سيد " ماراقوس " هل هذا أنت وشقيقك ؟ |
Sie und ihr Bruder mögen es, zusammen zu töten? Ja? | Open Subtitles | أنت وشقيقك تحبون القتل معاَ ؟ |