"sie versucht es" - Translation from German to Arabic

• إنها تحاول
• انها تحاول

Sie versucht, es zu verstecken, aber sie hatte ein paar Wehen.
إنها تحاول إخفاء الأمر لكنها تمر ببعض الإنقباضات

Sie versucht es wirklich sich zu erinnern, und sie... fragte mich, wie gut ihr miteinander auskamt.
إنها تحاول جاهدة بحق التذكر، وقد... سألتني عما كانت علاقتكما عليه.

Wie auch immer, weißt du, sie... Sie versucht es sehr, und das... diese Sache ist passiert und...
على كل حال إنها تحاول جاهده و.. شئ حدث

Sie versucht es wirklich. Sie möchte uns echt helfen.
انها تحاول أن تتذكر وهي تريد بحق المساعدة

Sie versucht es wiedergutzumachen, indem sie mir bei meiner Hochzeitsplanung hilft.
انها تحاول أن تكفر عن اخطائها من خلال مساعدتي لتخطيط زفافي

Was soll ich sagen? Sie versucht, es zu akzeptieren.
اجل, أتعلمين, إنها تحاول تقبل الأمر.

Sie versucht es.
على أي حال، إنها تحاول

Komm schon. Sie versucht es.
هيا,إنها تحاول.

Sie versucht es viel zu sehr.
إنها تحاول كثيراً

Sie versucht es.
إنها تحاول.

- Sie versucht es.
إنها تحاول .

Armes Ding. Sie versucht es so hart.
ياللمسكينه ، انها تحاول بجهد