"sie versucht zu" - Translation from German to Arabic

    • إنها تحاول
        
    • انها تحاول
        
    • كانوا يحاولون
        
    Ich fragte Sie wo Sie festgehalten wurde. Sie versucht zu antworten. Open Subtitles سألتها عن مكان إحتجازها إنها تحاول الإجابة
    Ich fragte Sie wo Sie festgehalten wurde. Sie versucht zu antworten. Open Subtitles سألتها عن مكان إحتجازها إنها تحاول الإجابة
    - Sie versucht zu reden. - Wenn Judah heute am Leben wäre, dann was? Open Subtitles ــ إنها تحاول أن تتكلم ــ ماذا كان ليحصل لو كان حيّاً؟
    - Sie versucht zu leben! Jetzt hat sie eine Chance. Open Subtitles انها تحاول ان تعيش ، اوصلوا جميع الخطوط افحصوا اعضائها الحيويه مره اخرى
    Sie versucht zu vergessen. Verstehen sie? Open Subtitles انها تحاول النسيان هل تفهمي ؟
    Ich glaube nicht, es würde angegriffen werden in ihnen zu zeigen, Schiff und Besatzung dass Sie versucht zu helfen. Open Subtitles لا أعتقد أنه سيكون هناك أى أذى فى جعلهم يرون السفينه والطاقم الذين كانوا يحاولون مساعدتهم
    Vielleicht haben Sie versucht zu helfen. Open Subtitles لا أعرف، ربما كانوا يحاولون المساعدة.
    Sie versucht zu sagen, dass ich euch nicht im Weg stehe. Open Subtitles ...أريد أن أخبرك إنها تحاول أن تقول أني أبارك لك
    Bleib zurück! Zurück! Sie versucht zu fliehen. Open Subtitles تراجع تراجع، إنها تحاول الهرب
    - Nun, Sie versucht zu küssen. Open Subtitles -حنساً , إنها تحاول اعطائي قبلة
    Sie versucht zu reden! Open Subtitles إنها تحاول التكلم
    Sie versucht zu reden! Open Subtitles إنها تحاول التكلم
    - Sie versucht zu helfen. Open Subtitles إنها تحاول المساعدة
    - Sehr gut, Sie versucht zu leben. Open Subtitles - انها تحاول ان تعيش

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more