Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"sie war anders" - Translation from German to Arabic
-
لقد كانت مختلفة
| Sie war anders, ich war anders. | Open Subtitles | لقد كانت مختلفة وكنت انا مختلفة |
| Sie war anders. | Open Subtitles | لقد كانت مختلفة. أشعر أنها تغيرت. |
| Sie sind es natürlich nicht. Sie war anders, aber... | Open Subtitles | . لقد كانت مختلفة , لكن |
| Sie war anders. | Open Subtitles | . لقد كانت مختلفة |
| Sie war anders. | Open Subtitles | ...لقد كانت مختلفة |
| Sara, Sie war anders. | Open Subtitles | ْ ( سارة ) , لقد كانت مختلفة |