"sie war es" - Translation from German to Arabic

    • كانت هي
        
    • هي عَمِلتْ هي
        
    • أنها هي
        
    • هي الفاعلة
        
    • لقد كانت هى
        
    • تكن هي
        
    • هى فعلت هذا
        
    Aber ich könnte schwören, dass sie es war. Sie war es! Open Subtitles مرة واحدة سيدي، ولكن يمكنني أن أقسم بأنها كانت هي
    - Also hatte ich Recht? Sie war es. Open Subtitles -إذًا كنت على حق، لقد كانت هي في النهاية
    Sie war es, weil sie sie dazu gemacht haben. Was hätte ich tun sollen? Open Subtitles لم يكن لدي أي خيار كانت هي من ممتلكاتهم
    - Sie war es. Open Subtitles - هي عَمِلتْ هي.
    Nein, nein, nein, Sie war es. Open Subtitles نحن سننتهي بشكل سيئ لا، أنها هي
    Oh, ich weiß. Sie war es. Open Subtitles أعرف هي الفاعلة
    Sie war es, die ihren Mann Ahab überredet hatte, Naboth zu töten und dafür wurde sie bestraft. Open Subtitles لقد كانت هى التى أغرت زوجها,أهاب, ليقتل نابوث, ولأجل هذا كان عقابها ,
    Es war die Frau, nach der du suchst. Sie war es. Open Subtitles كان المرأة التي كنتً تبحث عنها كانت هي
    Sie war es die das Schweigen brach. Open Subtitles لقد كانت هي من يتحدّث عنها.
    Sie war es die ganze Zeit! Open Subtitles لقد كانت هي من فعل كل شيء
    Sie war es, Norman. Open Subtitles كانت هي.. نورمان
    Und Sie war es auch nicht. Open Subtitles ولا كانت هي كذلك
    Und Sie war es auch nicht. Open Subtitles ولا كانت هي كذلك
    Sie war es, da bin ich mir sicher. Open Subtitles لقد كانت هي أنا متأكد من ذلك
    Sie war wie sie, aber Sie war es nicht. Open Subtitles كما لو انها كانت هي وليست هي
    Ja, Sie war es. Open Subtitles نعم, لقد كانت هي.
    Sie war es. Open Subtitles كانت هي الفاعلة.
    Sie war es! Open Subtitles هي عَمِلتْ هي!
    Sie war es! Open Subtitles هي عَمِلتْ هي!
    Sie war es, wegen der ich den Autounfall hatte. Open Subtitles اعتقد أنها هي من اسطدم بسيارتي
    - Sie war es, oder? - Ihre Schwester? Open Subtitles لقد كانت هى ، أليس كذلك ؟
    Sie war es nicht, doch dort fand eine Hochzeit statt. Open Subtitles لم تكن هي ، لكن كان هناك عرس بالداخل
    Sie war es, oder? Open Subtitles هى فعلت هذا, هاه؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more