"sie war im" - Translation from German to Arabic

    • كانت في
        
    • لقد كان في
        
    Ich hab sie gefunden, Sie war im Chemielabor auf der Suche nach dem WC. Open Subtitles لقد عثرت عليها، لقد كانت في مختبر الكيمياء، تبحث عن دورة للمياه. حقاً؟
    Sie war im Hinterhof ihrer Großmutter, und sah etwas, das sie in Tränen ausbrechen ließ. TED كانت في الفناء الخلفي بمنزل جدتها، عندما رأت شيئا جعلها تشرع بالبكاء.
    Sie war im Kofferraum. Ich musste auf das Schloss schießen. Open Subtitles كانت في حقيبة السيارة اضطررت لإطلاق النار على القفل لفتحها
    Nein, Sie war im OP. meines Krankenhauses, mit der Grippe flachgelegen, angehängt an eine Infusion. Open Subtitles لا، لقد كانت في طوارئ المستشفى كانت مصابة بالحمى و كانت مربوطة بالمغذي طوال الليل
    Sie war im Auto. Open Subtitles لقد كان في السيارة.
    Hab meine Waffe gefunden. Sie war im Holster. Open Subtitles وجدت مسدسي لقد كان في جرابه
    Sie war im Lager. Muss so ungefähr 100 sein. Open Subtitles لقد كانت في المخزن أعتقد أن عمرها مائة عاما
    Sie war im Lebensmittelladen mit ihrer Mom, und jemand... hat sie mitgenommen. Open Subtitles كانت في المتجر مع أمها، وأحدهم فقط .. أخذها.
    Sie war im dritten Jahr und sie war ziemlich gut. Open Subtitles كانت في سنتها الثالثة، ولقد كانت جيدة جداً.
    - Die haben wir aufgegabelt. - Sie war im 5. Stock, die Dame. Open Subtitles لقد عثرنا عليها لقد كانت في الطابق الخامس
    Sie war im Koma, als sie gefunden wurde. Open Subtitles لقد كانت في غيبوبة عندما عثروا عليها
    Sie war im Auto mit Mr. Havering, als sie mich zu Hause absetzten. Open Subtitles كانت في السيارة مع السيد "هايفرنغ" حين أوصلني للمنزل
    Sie war im Raum, als mich das FBI verhört hat. Open Subtitles كانت في الغرفة حينما استجوبني المباحث
    Er hat sie getötet, denn Sie war im Weg. Open Subtitles لقد قتلها لأنها كانت في الطريق
    Ich habe gerade mit Fishers Freundin gesprochen. Sie war im Leichenschauhaus, den Leichnam identifizieren. Open Subtitles كانت في المشرحة، تتعرّف على الجثّة
    Sie ist ein komplettes Wrack und Sie war im Gefängnis. Open Subtitles هي مزعجة تماماً وهي كانت في السجن
    Sie war im Hof, als es passierte. Open Subtitles بيني " أخبرتني " كانت في الساحة عندما حدث ذلك "
    Ja. Sie gehört zur Eisnation. Sie war im Käfig neben meinem. Open Subtitles أجل، من أمة الثلج كانت في قفص بجواري
    Sie war im Haus von Natalie und Andrew Prior. Wie du vermutet hast. Open Subtitles (لقد كان في منزل (نتالي و(أندرو براير) كما قلت.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more