Discover our services in

    "sie waren alle" - Translation from German to Arabic

    • كانوا جميعا
        
    • كانوا جميعاً
        
    • جميعهم كانوا
        
    • كانوا جميعهم
        
    • كلّهم كانوا
        
    Sie waren alle aus Graphitgemisch oder aus Stahl. Open Subtitles كانوا جميعا الجرافيت المركب أو أعمدة الصلب
    Sie waren alle Ehrenmänner. Open Subtitles كانوا جميعا من الرجال الأخيار.
    Sie waren alle am Leben als diese Bilder gemacht wurden. Open Subtitles لقد كانوا جميعاً أحياء عن التقاط هذه الصور
    23.57 Uhr. Sie waren alle an der gleichen Stelle für 4 Minuten. Open Subtitles 57 مساءً كانوا جميعاً بنفس المكان لـ4 دقائق
    Sie waren alle genau dort wo sie sagten, zu Toms ungefährem Todeszeitpunkt. Open Subtitles جميعهم كانوا حقاً حيث قالوا أنهم كانوا قرابة وقت وفاة (توم)
    Sie waren alle aufgeregt, also können Sie dies tatsächlich tun, um sie in einem erhöhten Gefühl der Aufregung zu halten. TED كانوا جميعهم متحمسين، لذا يمكنك القيام بذلك حقا لجعلهم في أقصى مراحل الحماس
    Sie waren alle im Gründerrat, Damon. - Das haben sie gemeinsam. Open Subtitles كلّهم كانوا في مجلس المؤسسين يا (دايمُن)، ربّما هذا القاسم المُشترك بينهم.
    Sie waren alle aus der Oberschicht, die Bailey vielleicht gemobbt haben. Open Subtitles لقد كانوا جميعا طلاب مرتفعى " المستوى قد يكونوا تنمروا على " بيلى
    Kano, Salaga - Sie waren alle dort. TED كينو ، سالاغا -- كانوا جميعا هناك.
    Sie waren alle bewaffnet. Open Subtitles كانوا جميعا مسلحين
    Ja, Sie waren alle hier. Open Subtitles نعم.لقد كانوا جميعا هنا.
    Sie waren alle Patienten im Krankenhaus. Open Subtitles كانوا جميعا مرضى في المستشفى
    Sie waren alle hier drin. Open Subtitles كانوا جميعا هنا.
    Als ich sie hörte... ehrlich... Sie waren alle so aufgebracht. Open Subtitles حين سمعتهم... ...حقاً، لقد كانوا جميعاً مُحرَجين
    Sie waren alle dort... Open Subtitles كانت حادثة لقد كانوا جميعاً هناك
    Sie waren alle "Familiars". Open Subtitles لكن كانوا جميعاً متشابهون.
    Sie waren alle auf ihrer Seite. Open Subtitles جميعهم كانوا يقفون في صفها
    Sie waren alle tot. Open Subtitles جميعهم كانوا ميتين.
    Sie waren alle eng mit Elias, deshalb nehmen Fusco und ich an, dass Dominic der Grund für ihr Verschwinden ist. Open Subtitles جميعهم كانوا على علاقة وثيقة بـ(إلايس) لذا أعتقد أنا و(فوسكو) أنه ربما (دومينيك) هو السبب في اختفائهم
    Mit dem CPAP-Gerät. Sie waren alle zusammen. Open Subtitles مع جهاز التنفس كانوا جميعهم فى نفس المكان
    Sie waren alle des Kämpfens müde. TED كانوا جميعهم قد تعبوا من القتال.
    Sie waren alle erfolgreich. Open Subtitles كلّهم كانوا ناجحين.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more