Nun sagen Sie's schon. Sie wissen es. | Open Subtitles | هيا، يمكنك أن تقولها لا بأس، إنهم يعرفون |
Ok, Sie wissen es also. Wir sind zu dritt gegen drei von ihnen. | Open Subtitles | حسناً، إنهم يعرفون المكان، وسنكون ثلاثةً مقابل ثلاثة |
Hi. Sie wissen es. | Open Subtitles | ليتراجع الجميع مرحبا ، إنهم يعلمون |
Sie wissen es... nicht wahr? | Open Subtitles | أنت تعرفين أليس كذلك ؟ |
- Ich weiß nicht. Sie wissen es. Da waren keine. | Open Subtitles | ـ لا أعلم ـ أنتِ تعلمين ، لم يجدوا شئ |
Manchmal... glauben Menschen zu wissen... was sie füreinander empfinden... aber Sie wissen es nicht... bis... bis sie es wissen. | Open Subtitles | في بعض الاحيان يعتقد الناس أنهم يعرفون مشاعرهم تجاة بعضهم |
Ganz gleich, wer von uns Cold War weiterführen wird, Sie wissen es schon. | Open Subtitles | بغض النظر عن ما إذا كان أيّ واحد منّا واصل التحقيق في إطار "الحرب الباردة"، بالتأكيد هم يعرفون حول ذلك. |
Ich verlange nichts Unmögliches. Falls du es nicht weißt, Sie wissen es. | Open Subtitles | يجب ان يفعلون اى شىء اطلبه منهم هم يعلمون هذا ان كنت لا تعلم |
Die wissen alles, Lee! Sie wissen es, sie kriegen mich, und dann bin ich dran! | Open Subtitles | انهم يعرفون , انهم قادمون للقبض علي و أنا أعرف , انني سأسقط |
- Sie kommen. Sie wissen es. - Was denn? | Open Subtitles | إنهم قادمون نحوي إنهم يعرفون ماذا ؟ |
Ich kann nicht bleiben, Sie wissen es. - Sieh mal, wo du bist. | Open Subtitles | لا يمكنني البقاء ، إنهم يعرفون - انظري فحسب لتري أين أنتِ - |
Sie wissen es schon. | Open Subtitles | إنهم يعرفون بالفعل |
Sie wissen es, und es hat eine Wirkung. | Open Subtitles | إنهم يعرفون هذا ويؤثر عليهم |
Keine Sorge, Sie wissen es. | Open Subtitles | .لا تقلقي، إنهم يعرفون |
Sie wissen es. Jeder weiß es." | Open Subtitles | نعم , إنهم يعلمون |
Ja, Sie wissen es. | Open Subtitles | أجل، إنهم يعلمون |
Sie wissen es bereits. | Open Subtitles | إنهم .. إنهم يعلمون بالفعل. |
- Sie hat einen guten Ruf. - Sie wissen es schon? | Open Subtitles | لديهـا سـجل جـيـد - أنت تعرفين بالفعـل؟ |
- Sie wissen es also. | Open Subtitles | - أنت تعرفين إذاً |
- Sie wissen es auch? | Open Subtitles | أنتِ تعلمين أيضا ؟ |
Javi, ich glaube, Sie wissen es. | Open Subtitles | خافي، أعتقد أنهم يعرفون |
Nein. Großartige Ärzte haben dies extra Instinkt, George, Sie wissen es einfach. | Open Subtitles | , (الأطباء العظماء لديهم حدس يا (جورج هم يعرفون فحسب |
- Von den Pillen, Sie wissen es. - Beruhigen Sie sich. | Open Subtitles | -بخصوص الدواء، هم يعلمون |
Sie wissen es! | Open Subtitles | انهم يعرفون |
Sie wissen es zwar noch nicht, aber genau das werden sie tun. | Open Subtitles | إنهم لا يعلمون بعد، لكن هذا .ما سوف يفعلونه |