"sie wissen lassen" - Translation from German to Arabic

• أن تعرفي

Sie will Sie wissen lassen, dass es okay ist, weil sie jetzt hier ist.
تُريدكِ أن تعرفي أنّه لا بأس، لأنّها هنا معكِ.

Eigentlich wollte ich Sie wissen lassen, dass wir ein höheres Gebot bekommen haben...
في الواقع , أريد أن تعرفي أننا تلقينا عرضاًً أكبر

Er wollte Sie wissen lassen, dass er nie der versöhnliche Typ war.
أرادك أن تعرفي بأنه ليس من النوع المتسامح

Nun, Natalie, ich will Sie wissen lassen, dass einige Officers ihr Haus überwachen, sehr diskret, bis wir diese Typen schnappen.
حسنًا، (ناتالي)، أُريدكِ أن تعرفي سيكونون لدينَا بعض الحُرّاس ليحرسون منزلك حتى نقبِض على هؤلاء الفتيَة.