"sie zieht" - Translation from German to Arabic

• تسحب
• ستنتقل
• إنها ترتدي

Sie zieht die Ehre des Finanzministers in den Schmutz und du sagst, sie hätte nichts getan!
إنها تسحب شرف وزير المالية إلى التشهير به وتقولين بأنها لم تفعل شيئاً

Denn jederzeit bekommen wir eine neue Lieferung in aus der Fabrik in Mexiko, Sie zieht ein paar, packt sie und sendet sie über Welt zu schicken.
لأن، أيّ وقت نستلم شحنة جديدة من المصنع المكسيكي، تسحب البعض، تعيد حزمهم وترسلهم عن طريق "إرسال العالم"

Sie zieht mehr Energie. Irgendetwas stimmt nicht. Nein.
إنها تسحب طاقة إضافية شيء ما خاطئ

Sie zieht mit ihm zusammen... was die meisten Leute stören würde, aber nicht mich.
ستنتقل للعيش معة وهو ما يزعج أغلب الناس لكن ليس انا, لا

Sie zieht nach der Heirat zur Familie ihres Mannes.
...قالت أنها ستنتقل للسكن مع عائلة زوجها

Sie zieht sich an, weil sie mit ihrem Freund ausgeht.
إنها ترتدي الملابس لتخرج مع صديقها

- Ja. Nun, Sie zieht immer noch die Strippen.
مازالت تسحب الخيوط

- Sie zieht nach links.
تسحب إلى اليسار

Ich habe Sloan am Telefon. Sie zieht Aufnahmen aus der Videoüberwachung, schaut. ob sie zu orten sind.
لدي (سلون) على الخط تسحب لقطات من الكاميرات الامنية لنرى أذا كنا نستطيع تعقبهم

Sie zieht das SCPD aus den Glades ab.
إنّها تسحب شرطة (ستارلينج) من (غلايدز).

Dann lassen sie sich scheiden und Axl wohnt in unserm Keller, und Sie zieht mit den Kindern nach Florida, weil ihre Eltern dort im Ruhestand sind.
ومن ثم سيتطلقون ... و أكسل سيعيش في قبونا ... وهي ستنتقل مع الأولاد إلى فلوريدا ...

Sie sagte, Sie zieht nach Las Vegas.
قالت أنها ستنتقل إلى لاس فيغاس

Sie zieht ins Carlisle Hotel in South Kensington. Sie möchte ihre Koffer dort haben. Ach so.
ستنتقل إلى فندق (كارلايل) في (ساوث كينسنغتون)، تريد ارسال أمتعتها

Sie zieht in's Sullivan Grand Hotel.
ستنتقل للإقامة في فندق "سوليفان جراند"

- Sie zieht bei uns ein?
هي ستنتقل إلى منزلنا؟

Sie zieht sich gerade an.
إنها ترتدي ثوبها

- Sie zieht sich gerade an. - Wie geht es ihr?
إنها ترتدي ملابسها - كيف حالها؟