Das Siegel des Behälters bricht unter dem Druck in Sekunden, und das Gas wird freigesetzt. | Open Subtitles | خلال ثواني اضغط سيفتح ختم الحاوية والغاز سيتحرر |
Das ist das offizielle Siegel des Sheriffs. Von wem hast du es? | Open Subtitles | . هذا ختم عمدة البلدة الرسمي من أعطاك هذا ؟ |
Alle Güter an Bord gehören dann mir, mit dem Siegel des Ädilen... auf das neue Manifest gepresst. | Open Subtitles | كلها على قوائم الشحن التي عليها ختم المجهز |
Er könnte uns noch von Nutzen sein. Findet das Siegel des Ädilen... und lasst uns die Vorteile erwägen, die es mit sich bringt. | Open Subtitles | لربما نستفيد منه، جد ختم المجهز، ودعونا نقيم فائدته |
In der Zwischenzeit wirst du mir ein Dokument fälschen, mit dem Siegel des königlichen Gerichtshofs. | Open Subtitles | فى هذه الاثنـاء سيكون عليك تزيف ختم المحكمة لما انا ؟ |
Du hast das Siegel des Metatron? Damit kann ich unseren Gott beschwören. | Open Subtitles | تملكين ختم (ميتاترون)، وبه أقدر على استدعاء الإلهة. |
Ohne das Siegel des Ädilen? | Open Subtitles | إن غاب ختم المجهز ؟ |
Sie werden das Siegel des Comte de la Fère respektieren. | Open Subtitles | أنها لن اقالة ختم الكونت دي لا FERE. |
"das Siegel des Herrschers der Menschheit." | Open Subtitles | "ختم إمبراطورِ البشريةِ." |
Du weißt, dass ich das Siegel des Metatron habe. | Open Subtitles | تعلمين أنّ ختم (ميتاترون) معي. |
Natürlich kenne ich das Siegel des Metatron. | Open Subtitles | أنّى لا أعلم ختم (ميتاترون)؟ |
Heracleo sucht das Siegel des Ädilen. | Open Subtitles | (هيراكليو) يريد ختم المجهز |