| Sieht das nach dem Tag aus, den du dir immer erträumt hast? | Open Subtitles | هل يبدو هذا مثل اليوم الذي يحلم كما فتاة صغيرة؟ |
| Sieht das nach einem Schlupfwinkel für Geister aus? | Open Subtitles | هل يبدو هذا كوكر وحش بالنسبة لك؟ |
| Sieht das nach Selbstmord für Sie aus? | Open Subtitles | هل يبدو هذا انتحار بالنسبه لك؟ |
| Sieht das nach einer Dämonenjägerin aus? | Open Subtitles | هل تبدو لك هذه قاتلة مشعوذين ؟ |
| Sieht das nach einer Schuhbombe aus? | Open Subtitles | هل هذا يبدو قنبلة حذاء؟ |
| Sieht das nach einem guten Zeitpunkt aus? | Open Subtitles | هل يبدو هذا كوقت جيد؟ نوعا ما |
| Bestimmt ein Schwindel. Sieht das nach Schwindel aus? | Open Subtitles | قد تكون حيلة - هل يبدو هذا حيلة ؟ |
| - Ist das wichtig? - Sieht das nach einem Efeublatt aus? | Open Subtitles | هل تبدو لك هذه كورقة نبات اللبلاب؟ |
| Sieht das nach dem Mittelpunkt für dich aus? | Open Subtitles | هل تبدو كمركز الموت بالنسبة لك؟ |
| Sieht das nach einem Problem aus? | Open Subtitles | هل هذا يبدو كمشكلة لك ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 