Und ihr anderen macht einfach... Genau. Das Sieht gut aus. | Open Subtitles | وأنتم يا رجال من النوع، هكذا ذلك يبدو جيداً |
Ja, niemand Sieht gut aus in FBI Hosen. | Open Subtitles | نعم، لا أحد يبدوا يبدو جيداً أثناء فترة ركود المباحث الفيدرالية |
Ultraschall von vorgestern Sieht gut aus, oh, es ist ein Mädchen und... die Plazenta Positionierung Sieht gut aus. | Open Subtitles | أشعتك فوق السمعية من قبل يومين تبدو جيده أنها فتاه ووضع البشيمة يبدو جيدا |
Ganz einfach. Er Sieht gut aus, er ist berühmt und es gibt Besuchszeiten für Eheleute. | Open Subtitles | بسهولة , انه وسيم , هو مشهور واحصل على زيارات جنسية معه في السجن |
Wir brauchen noch ein paar Wochen bis zum Test, aber es Sieht gut aus. | Open Subtitles | ستبقى عدة أسابيع على أية حال تحت التجربة العملية. كل المؤشرات تبدو جيدة |
Ja Mann, Sieht gut aus. | Open Subtitles | نعم يا رجل تبدو جيداً |
Ja, es Sieht gut aus. | Open Subtitles | أجل، هذا يبدو جيداً لا يبدو أن أحداً قد قتل هنا |
Und übrigens niemand Sieht gut aus in Skinny Jeans. | Open Subtitles | وبالمناسبة لا أحد يبدو جيداً ببنطال الجينز. |
Hier, die sieht gut aus: | Open Subtitles | هذا الدور يبدو جيداً جانيت لوتون |
Ja, er Sieht gut aus. | Open Subtitles | إنه يبدو جيداً نعم يبدو رائعاً |
Sie musste ein Stück des Darmes herausschneiden, aber alles andere Sieht gut aus. | Open Subtitles | كان عليهم استئصال جزء صغير من الأمعاء, ولكن كل ماعدا ذلك يبدو جيدا حتى الآن. |
Chef, Sieht gut aus. | Open Subtitles | كل شيء يبدو جيدا يا قيادة الرحلة |
Das Kleid Sieht gut aus. | Open Subtitles | الفستان يبدو جيدا. رائع، حسناً؟ |
Er ist witzig und er Sieht gut aus... und er hat so wunderschöne Zähne. | Open Subtitles | إنهُ مضحك و وسيم -لديهِ أسنان جميلة للغاية -إنهُ ليس مناسباً لك، "ديزي" |
Er Sieht gut aus in dem Moment, in dem er ihr ihren Schuh überreicht. | Open Subtitles | ولا يهمّ كيف شكله. هو وسيم في تلك اللحظة، عندما كان يعرض عليها الحذاء. |
Was? Er Sieht gut aus, er könnte jede haben. | Open Subtitles | إنـهُ وسيم كـان بـإمكانه الحـصول على أي فتــاة |
Tja, der Ultraschall Sieht gut aus. Kein Hinweis auf fetane Gefährdung. | Open Subtitles | الموجات فوق السمعية تبدو جيدة لا أثر لأي اضطراب فتاك |
So, die Mutter Sieht gut aus... die Gebärmutter auch, ebenso das Baby. | Open Subtitles | لذا الام تبدو جيدة ، الرحم يبدو جيد الطفل يبدو جيد |
Sieht gut aus. Ich kann Syndizierungen riechen. | Open Subtitles | تبدو جيداً أشم رائحة صندقة |
Sie Sieht gut aus, aber Sie könnte genauso gut schlafen, wenn wir Liebe machen. | Open Subtitles | تبدو جميلة ولكنها قد تنام أثناء ممارستنا الحبّ أيضاً |
Magen Sieht gut aus, Dünndarm, Dickdarm und eine gut aussehende Bauchspeicheldrüse. | Open Subtitles | الأمعاء الغليظة، وهذا بنكرياس يبدو جيدًا. |
Bitte seid nicht zu spät. Los geht's. Sieht gut aus. | Open Subtitles | من فضلك لا تتأخر , هيا بنا تبدين رائعة |
Ich habe gerade mit deinem Dad gesprochen. Er Sieht gut aus, wenn man die Umstände bedenkt. | Open Subtitles | حادثت والدك منذ قليل يبدو بخير اعتبارًا بكلّ ما يجري |
Sieht gut aus. Interessiert es dich gar nicht? | Open Subtitles | إنه يرتدي ذلك السروال القصير الذي أحضرته له في الكريسماس، يبدو جميلاً عليه |
Das Sieht gut aus. | Open Subtitles | ـ هذا يبدو جيّداً ـ شكراً لكِ |
Das schöne Kleid. Mein Sohn Sieht gut aus. Wir machen hier wichtige Dinge! | Open Subtitles | هذا الفستان الجميل , إبني يبدو رائعاً نحن هنا نقوم بأمور مهمة! |
Ich bin kein Arzt, aber ich finde, er Sieht gut aus. | Open Subtitles | لست طبيبا، لكنه يبدو على مايرام بالنسبة لي |
Sieht gut aus. | Open Subtitles | يبدو لذيذًا. |