Der Geforderte entscheidet, das sind die Regeln. | Open Subtitles | من يتلقى اللطمة له الحق هذه هي القواعد أرأيت؟ |
Und etwas, was ich nie beachte, sind die Regeln. | Open Subtitles | . . الشئ الوحيد الذي لا أتبعه هي القواعد |
- Dann machst du nicht mit. - So sind die Regeln. | Open Subtitles | لذا فلن تستطيعي الأنضمام معذرةً,ولكن هذه هي القواعد |
- Wieso nicht? Ich bin müde. So sind die Regeln. | Open Subtitles | هذه هي القوانين نقف أولاً، نتناول الشراب |
Sie stehen nicht auf der Liste, also kann ich Sie nicht reinlassen. So sind die Regeln. | Open Subtitles | إسمك ليس فى القائمة و لا يمكننى أن أدعك تدخل , هذه هى القواعد |
Du kannst nicht dasselbe fragen, So sind die Regeln. | Open Subtitles | لكن لا تستطيع سؤالي نفس السؤال هذه هي القواعد يا غريب. |
Also, das sind die Regeln. Sie sagen mir, wer Ihnen gesteckt hat, dass... | Open Subtitles | لذا هذه هي القواعد قل لي من أعطاك المعلومات |
Das sind die Regeln. Wenn ihr essen wollt, kommt früher. | Open Subtitles | هذه هي القواعد ان كنتما تريدان ان تأكلا فلتأتيا في وقت مبكر اكثر المرة القادمة |
Tut mir Leid, aber das sind die Regeln. | Open Subtitles | أنا آسف . و لكن هذه هي القواعد |
Da nehmen wir frei. So sind die Regeln. | Open Subtitles | نحن نأخذ ليلته إجازة، هذه هي القواعد |
Die gehört jetzt mir. Das sind die Regeln. | Open Subtitles | حسناً , إنها ملكي الآن هذه هي القواعد |
Was sind die Regeln? | Open Subtitles | ما هي القواعد ؟ ما هي المبادئ الدامية ؟ |
Was sind die Regeln? | Open Subtitles | ، ما هي القواعد تعلم بما اعني ؟ |
Edward sagt, so sind die Regeln, also... | Open Subtitles | ادوارد قال بان هذه هي القواعد لذا |
Das sind die Regeln. | Open Subtitles | فهذه هي القواعد. |
Nun, tut mir leid. Das sind die Regeln. | Open Subtitles | آسفه ، هذه هي القواعد |
Das sind die Regeln. | Open Subtitles | هذه هي الفدية، هذه هي القوانين |
Ich muss das für dich öffnen. So sind die Regeln. | Open Subtitles | عليّ أنْ أفتحها أمامك تلك هي القوانين |
Das sind die Regeln. | Open Subtitles | هذه هي القوانين |
Das sind die Regeln. | Open Subtitles | هذة هى القواعد. |
So sind die Regeln. Tun sie mir einen Gefallen. Es ist was dringendes. | Open Subtitles | ليس بإمكانك الدخول بدون إذن إنها القوانين |
Glaub mir, ich wünschte, Wilansky läge hier falsch, aber so läuft es nun mal, und so sind die Regeln. | Open Subtitles | أنظري، صدقيني "اتمنى "ويلانسكي فهم ذلك خطأً ولكن هكذا تمضى الأشياء وهذه هى القوانين |
Das sind die Regeln von Stickie McSchnickens. | Open Subtitles | لأن هذه هي قواعد لعبة عصا "ماكشنيشن". هذا هو السبب |
Wie sind die Regeln noch mal? | Open Subtitles | ماذا كانت القواعد مجدداً يمكننا فقط مراسلة |