Es ist das Blut, aber die Gerinnungsproteine sind nicht das Problem. | Open Subtitles | إنه الدم لكنّ بروتينات التجلّط ليست المشكلة |
- Seine Füße sind nicht das Problem. - Morgana, hilf ihm. | Open Subtitles | قدمه ليست المشكلة - مورجانا)، قدمي له العون) - |
Die Kissen sind nicht das Problem! | Open Subtitles | الوسائد ليست المشكلة |
Kleinere Waffen und die älteren Missiles sind nicht das Problem. | Open Subtitles | الأسلحة الصغيرة والقذائق القديمة ليست مشكلة. |
Diese Fesseln sind nicht das Problem. Das hier ist es. | Open Subtitles | هذه القيود ليست مشكلة بل هذه هي المشكلة |
Ich habe mir angesehen, was diesen Daten zugrunde liegt, drei Jahre lang, und Kinder sind nicht das Problem. | TED | لقد كنت أنظر إلى ما بين السطور لمدة ثلاث سنوات والأطفال ليسوا المشكلة. |
Die sind nicht das Problem. - Nein. | Open Subtitles | الأدوات ليست المشكلة. |
Die Türen sind nicht das Problem. | Open Subtitles | . الأبواب ليست مشكلة ... ولكن |
Die Nomaden sind nicht das Problem. | Open Subtitles | اتضح أن النهابين ليسوا المشكلة الحقيقية. |
Die Killer sind nicht das Problem. | Open Subtitles | القتلة ليسوا المشكلة. |
Die Avatare sind nicht das Problem. | Open Subtitles | الـ "أفاتار" ليسوا المشكلة |