"sind sie es" - Translation from German to Arabic
-
أهذا أنت
-
هل هذا انت
-
فهو أنت
-
أهو أنت
-
أأنت كذلك
-
هل هؤلاء هم
-
هل هذه انت
-
إنك أنت
-
أنت له
Winthorpe, sind Sie es? | Open Subtitles | أهذا أنت يا "وينثورب"؟ |
Roland, sind Sie es? | Open Subtitles | أهذا أنت يا "رونالد"؟ |
sind Sie es? | Open Subtitles | هل هذا انت ؟ |
Wenn sie jemand wieder zu sich bringen kann, sind Sie es. | Open Subtitles | لو كان بإمكان شخص ما إعادتها لرشدها، فهو أنت. |
Bist du es? Oder sind Sie es? | Open Subtitles | لاتفعل ذلك , أعطني المسدس - أهو أنت , أو هم ؟ |
sind Sie es wirklich? | Open Subtitles | أهذا أنت حقًا؟ |
Wenn jemand das Nötige tun kann, damit etwas Besseres aus ihm wird, sind Sie es. | Open Subtitles | أنا مقتنعة بهذا المكان وإذا كان أحد بوسعه فعل ما هو لازم، ليحسن من وضع الأمور، فهو أنت |
Und ich glaube, wenn jemand das Nötige tun kann, damit etwas Besseres aus ihm wird, sind Sie es. | Open Subtitles | وأؤمن أنّه إذا كان يوجد أيّ أحد بإمكانه أن يقوم بالازم ليجعله أفضل، فهو أنت. |
sind Sie es, Jonathan? | Open Subtitles | أهو أنت يا (جوناثان)؟ |
Sie wissen nichts, aber dennoch sind Sie es, der uns sagen wird, wer das Opfer ist. | Open Subtitles | لا تعلم أي شيء، إلا إنك أنت من سيخبرنا من الضحية |