| Nina, Sind Sie glücklich mit Ihrer Arbeit? | Open Subtitles | نينا، هل أنتِ سعيدة بما تفعلينه؟ |
| Sind Sie glücklich in Hampshire, Miss Austen? | Open Subtitles | هل أنت سعيدة في هامبشير ,آنسة أوستن؟ |
| - Sind Sie glücklich mit Ihrem Erfolg? | Open Subtitles | هل أنت سعيدة بنجاحك؟ انا |
| " Ist das ein Becherglas oder Sind Sie glücklich, mich zu sehen?" | Open Subtitles | " ls الذي a كأس أَو هَلْ أنت سعيد لرُؤيتي؟ " |
| Zeit ist Geld, spucken Sie's aus! - Okay, Sind Sie glücklich? | Open Subtitles | الوقت يساوي المال، قل ما عندك - هل انت سعيد ؟ |
| Sind Sie glücklich mit Ihrer Kette? | Open Subtitles | هل أنت سعيدة بقلادتك؟ |
| Steve, Sind Sie glücklich hier? | Open Subtitles | (ستيف)، أخبرني شيئاً هَلْ أنت سعيد هنا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 