| Sind sie weg? | Open Subtitles | هل ذهبوا ياميتش ؟ |
| Sind sie weg? | Open Subtitles | هل ذهبوا ؟ كلهم |
| Sind sie weg? | Open Subtitles | هل ذهبوا إلى غير رجعة ؟ |
| Mr. Finch, Sind sie weg? Sie sind weg. | Open Subtitles | سيد "فينش" , هل رحلوا ؟ |
| Ich erinnere mich an ein paar Dinge. Es ist, also ob die in der Ecke meines Auges sind, aber wenn ich versuche, sie direkt anzusehen, Sind sie weg. Ja. | Open Subtitles | انى اتذكر بعض الاشياء , كان هناك بعض الاشخاص امام عينى و عندما نظرت اليهم اختفوا |
| Sind sie weg? Kate, bist du da? | Open Subtitles | هل ذهبوا ؟ يا (كيت) , هل أنتِ هناك بالداخل ؟ |
| Sind sie weg? | Open Subtitles | هل ذهبوا ؟ |
| Sind sie weg? | Open Subtitles | هل ذهبوا? |
| Sind sie weg? | Open Subtitles | هل ذهبوا ؟ |
| Sind sie weg? | Open Subtitles | هل ذهبوا ؟ |
| - (ÄNGSTLICH) Sind sie weg? | Open Subtitles | هل ذهبوا ؟ |
| Sind sie weg? | Open Subtitles | هل ذهبوا ؟ |
| Sind sie weg? | Open Subtitles | هل ذهبوا ؟ |
| Sind sie weg? | Open Subtitles | هل ذهبوا ؟ |
| - Sind sie weg? | Open Subtitles | ــ هل ذهبوا ؟ |
| - Sind sie weg? | Open Subtitles | - هل ذهبوا? |
| Sind sie weg? | Open Subtitles | - هل ذهبوا ؟ |
| Sind sie weg? | Open Subtitles | هل رحلوا ؟ |
| Sind sie weg? | Open Subtitles | هل رحلوا ؟ |
| Sie waren in die Berge unterwegs... Jetzt Sind sie weg. | Open Subtitles | كانوا متجهين الى الجبال والان اختفوا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 