Discover our services in

    "sind sie wirklich" - Translation from German to Arabic

    • أنت حقاً
        
    • أنت حقا
        
    • هل هم حقا
        
    • هل أنت فعلا
        
    • هم حقاً
        
    • هل انت حقا
        
    sind Sie wirklich der, für den Sie sich ausgeben? Open Subtitles هل أنت حقاً مَنْ تَقُولُ أنّك هو؟
    sind Sie wirklich bereit, Camulus Baal auszuliefern? Open Subtitles هل أنت حقاً ستسلم كاميليوس إلى باال
    Aber wenn sie zusammensitzen und ihn fragen: " Wer sind Sie wirklich, und was machen sie?" TED وبكن لو جلست معه وسألته, "من أنت حقا وماذا تفعل؟"
    Der Typ hatte ein Lächeln im Gesicht. sind Sie wirklich ein Mörder, Tom? Open Subtitles هل أنت حقا قاتل يا توم؟
    sind Sie wirklich zu? Open Subtitles هل هم حقا مغلقتين؟
    sind Sie wirklich ein Professor? Open Subtitles هل أنت فعلا أستاذ ؟
    sind Sie wirklich eine Geheimgesellschaft bestehend aus mächtigen Brokern? Open Subtitles "هل هم حقاً مجتمع سِرّي من سماسرة السلطة"؟
    sind Sie wirklich gleichgültig gegenüber der Tatsache, dass Dr. Chase verletzt ist? Open Subtitles هل انت حقا غير مبال لهذه الدرجة لحقيقة ان د.تشايس تأذى؟
    sind Sie wirklich mit Shin Michima zusammen? Open Subtitles \u200fهل أنت حقاً \u200fتواعدين "شين ميتشيما"؟
    sind Sie wirklich ein Polizist? Open Subtitles هل أنت حقاً ضابط شرطة؟
    sind Sie wirklich da? Open Subtitles هنا أنت حقاً هنا؟
    Sag Andy, sind Sie wirklich glücklich bei dieser Joan? Open Subtitles إذاً , (أندي) أخبرني هل أنت حقاً سعيد مع (جون) تلك ؟
    sind Sie wirklich der Doctor? Open Subtitles (أودونيل) أنت حقاً الـ (دكتور) ؟
    Wer sind Sie wirklich? Open Subtitles من أنت حقاً ؟
    Dann sind Sie wirklich Schriftsteller? Open Subtitles إذا أنت حقا مؤلف ؟
    Agent Keen, sind Sie wirklich gewillt, Ihren Zorn auf mich über das Leben unschuldiger Menschen zu stellen? Open Subtitles أيتها العميلة (كين)، هل أنت حقا مستعدة لوضع حقدك عليَّ أولا فوق حياة أناس أبرياء؟
    Wer sind Sie wirklich? Open Subtitles من أنت حقا ؟
    sind Sie wirklich weg? Open Subtitles هل هم حقا ذهبوا؟
    sind Sie wirklich ein Stalker? Open Subtitles هل أنت فعلا (مرشد)؟
    Komm! - sind Sie wirklich tot? Open Subtitles هل هم حقاً اموات ؟
    - sind Sie wirklich Arzt? Open Subtitles لا ساجري واحده هل انت حقا طبيب

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more