"sind toll" - Translation from German to Arabic

    • عظماء
        
    • عظيمة
        
    • هذه رائعة
        
    • مدهشون
        
    • مذهلين
        
    • إنهم رائعون
        
    Gut. Die Jungs sind toll. Entbanden Sie sie alle? Open Subtitles هي بخير والأولاد عظماء هَلْ سلّمتَيهم كلّهم؟
    Ja, nun, Helden sind toll, aber ich werde den Blaster jedes Mal nutzen. Open Subtitles نعم الأبطال عظماء و لكنني سأفضل أن أكون مرتزقاً دائماً
    Sie sind toll, das Spiel ist klasse. Open Subtitles المقاعد رائعة والمباراة تبدو عظيمة
    Nun es geschieht auch noch etwas anderes, was ich als "Terminal-Fünf-Syndrom" bezeichne, und zwar, dass große, teure Dinge, große, hochintelligente Aufmerksamkeit bekommen. Und sie sind toll und Terminal 5 ist wirklich wunderbar, bis es um das kleine Detail geht, der Nutzbarkeit, der Beschilderung, die eine Katastrophe ist. TED الآن، ها هو شئ آخر يحدث، الذي أسميه بعض الأحيان" متلازمة المحطة الخامسة،" الذي هو أن تلك الأشياء الكبيرة الغالية تسترعي إنتباه أكثر وكبير وإنها عظيمة، والمحطة الخامسة هي عظيمة بالفعل، حتى تصل إلى التفاصيل الصغيرة، قابلية الإستخدام، التي هي لافتات، التي هي كارثية.
    Die kandierten Äpfel sind toll. Open Subtitles حلوى التفاح هذه رائعة.
    Der Campus ist schön, die Lehrer sind toll, und die Studenten sind eine tolle Mischung. Open Subtitles الحرم الجامعي جميل , المعلمون مدهشون وهيئة الطالب كمزيج رائع
    Oh, beide Seiten sind toll, so lange was aus der Flasche kommt. Open Subtitles كلا الجانبين مذهلين طالما أنّ الشراب يصل إلى الكأس
    Sie sind toll. Sie üben viel Druck auf mich aus. Open Subtitles إنهم رائعون لقد وضعوا ضغطاً هائلاً علّي
    Nur ungefähr 22 Prozent aller Stämme sind auf Stufe Vier, an unseren Werten orientiert und sagen: "Wir sind toll, TED فقط حوالي 22 في المائة من القبائل في المرحلة الرابعة، يتوجهون بالقيّم، يقولون" نحن عظماء.
    Also es ist Stufe Vier. Wir sind toll. TED إذاً فهي المرحلة الرابعة. نحن عظماء.
    Probier die Fritattas, die sind toll. Open Subtitles أنت يَجِبُ أَنْ تُحاولَ frittatas. هم عظماء.
    "Wir sind toll" zu sagen -- das klingt ziemlich gut. TED نقول، " نحن عظماء" -- يبدو أكثر لطافة.
    Wir sind toll! Wer ist nicht toll? TED نحن عظماء! من هو غير العظيم؟ إنلجترا!"
    Ach komm, die Spirit-Finger sind toll! Open Subtitles إنّ الأصابعَ الحيوية عظيمة! نعم، وليكن
    - Deine Notizen sind toll, wenn sie nicht verschlüsselt sind. Open Subtitles -إنّ ملاحظاتك عظيمة عندما لا تُكتب بالشفرة .
    Sie sind toll darin. Open Subtitles ! إنك عظيمة بذلك
    Die Rosen sind toll. Open Subtitles الأزهار عظيمة
    Die sind toll. Open Subtitles هذه رائعة
    Wir sind toll, nicht wahr? Open Subtitles نحن مدهشون , ألسنا كذلك ؟
    Die sind toll, aber Sie sind sensationell. Open Subtitles عليكم ذلك إنهم رائعون، ولكنكما مذهلين للغاية
    Ja, ja. Beide sind toll. Open Subtitles نعم نعم إنهم رائعون

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more