"sind wir wieder" - Translation from German to Arabic

• عدنا
• سنعود
• رجعنا
• نحن نعود
• نحن نعيده
• عُدنا
• وسنعود
• نحن مجددًا

Da sind wir wieder mit Mr. Dewey Cox... und wir sprachen eben über seine lustige Show.
لقد عدنا مع السيد ديوي كوكس و نحن نتحدث عن المرح الذي يقضيه في برنامجه

Susan war mal mit einer Jamie befreundet und deswegen sind wir wieder bei Jordy gelandet.
جيمي كان اسم صديقة سوزان الاولى لذلك عدنا جوردي

Zehn Minuten stellen wir uns schlafend, dann sind wir wieder hier.
عشرة دقائق لكى نقنعهم اننا ذهبنا فى النوم ثم سنعود اليك

Morgen um 9 Uhr sind wir wieder hier, und alle benehmen sich...
نحن سنعود فى التاسعة صباحا والناس سيحسنون التصرف

Jetzt sind wir wieder, wo wir vorher waren.
الآن رجعنا كما كنا , صح ؟

Nimmt man sie uns weg, sind wir wieder in der Steinzeit, mit unseren Feinden.
تأخذ ذلك بعيدا... نحن نعود إلى العصر الحجري مع أعدائنا

Wir haben das alles schon mal gemacht Jetzt sind wir wieder da und wollen mehr
جربناه من قبل وها نحن نعيده

Jetzt sind wir wieder am Anfang.
حسنا إذن, الآن نحن عدنا للبداية صحيح يا تيمون؟

Jetzt sind wir wieder bei dem Blut im Erbrochenen und seinen zahlreichen anderen Drogen- oder Nicht-Drogen-Symptomen.
عدنا إلى القيء المدمّى ودزينة الأعراض التي لها أو ليس لها علاقة بالمخدرات

Wenn wir weiter zurückgehen... sind wir wieder außerhalb von normaler Zeit und Raum... und würden ein Paradox schaffen, mit dem die Technik nicht fertig wird.
إن عدنا أكثر من ذلك، سنكون خارج المجال الزمكاني الطبيعي مجدداً وسنخلق تناقضاً لن تستطيع التقنية إطلاحه

Da sind wir wieder, dieser Schwachsinn, weil ich zu spät gekommen bin.
عدنا لنفس الموضوع, مرة أخرى ذلك الهراء عن تأخري

Wir hatten guten, heißen Sex, aber jetzt sind wir wieder bei unserem klar bestimmten was auch immer.
لقد مارسنا الجنس ولكن الآن وقد عدنا الى رشدنا او اى ما يمكن ان تسميه.

Aber es hat funktioniert, okay? Wir haben das Armband, also sind wir wieder dabei.
لكن نجح الأمر ، حصلنا على السوار لذا لقد عدنا للعمل

Morgen um 9 Uhr sind wir wieder hier, und alle benehmen sich...
سنعود فى التاسعة صباحاً وسيحسن الحضور التصرف

Jetzt sind wir wieder sieben. Sieben ist eine Unglückszahl!
الآن نحن سنعود إلى سبعة والسبعة عدد سيئ الحظ

Wenn du und ich uns einen Fehler erlauben, sind wir wieder ganz unten.
إذا بدأنا أنا وأنت في الانزلاق سنعود إلى الحضيض مجدداً

Okay, in 30 Sekunden sind wir wieder live.
حسنٌ .. سنعود لبثنا المباشر بعد 30 ثانية

Gut, Leute, in 90 Sekunden sind wir wieder drauf.
توقفنا الان جيد شباب، سنعود بعد 90 ثانية

Also sind wir wieder am Ausgangspunkt?
إذن رجعنا إلى نقطة البداية ؟

Da sind wir wieder, zurück bei der guten, alten Nummer 162.
وها نحن نعود للخطاب رقم 162

Jetzt sind wir wieder da.
ها نحن نعيده

Das ist mir bewusst, doch jetzt sind wir wieder am richtigen Mann dran.
أعلم ، لكن الآن عُدنا للرجل الصحيح

Morgen früh um 10 sind wir wieder in San Francisco.
وسنعود الى سان فرانسيسكو فى العاشره صباحا غدا

Und da sind wir wieder.
ها نحن مجددًا