"sind zufrieden" - Translation from German to Arabic

    • سعداء
        
    • راضون
        
    • راضين
        
    Sie sind zufrieden mit ihren Ball-und-Stäbchen-Molekül-Modellen. TED هم سعداء جداً بكراتهم و عصيهم كنماذج من الجزيئات.
    Sie Ihre Frau, ich mein Geld, alle sind zufrieden. Open Subtitles وأنت سوف تستعيد زوجتك وأنا أحصل على أجرى، وكلنا نصبح سعداء
    Wir sind zufrieden mit den Fortschritten in New Orleans. Open Subtitles إننا سعداء بشأن مايحدث من إجراءات في نيو أورلينز..
    Die Sender-Chefs sind zufrieden. Open Subtitles المدراء التنفيذيون في الشبكة راضون.
    Sie sind zufrieden. Open Subtitles إنّهم راضون
    Diese beiden Glückspilze sind zufrieden. Open Subtitles هذان العصفوران المحظوظان راضين.
    Niemand wurde umgebracht, alle sind zufrieden. Open Subtitles لم يقتل أحد في البنك و الجميع سعداء -إنه يومي المفضل
    Die allermeisten sind zufrieden. Open Subtitles الأغلبية سعداء. و نحن فخورين بهذا.
    Wir sind zufrieden mit unserem Leben, so wie es ist. Open Subtitles ولكننا سعداء بوضعنا هكذا، ياصاحب السمو...
    Alle sind zufrieden, alles läuft wie geschmiert. Open Subtitles الجميع سعداء. الأشياء تجري بيُسر.
    Damit ist die Zukunft gesichert, und alle sind zufrieden. Open Subtitles المستقبل مضمون, والجميع سعداء.
    Sie sind glücklich. Sie sind zufrieden. TED إنهما سعداء. إنهما مكتفيين.
    Die Kunden sind zufrieden. TED الزبائن سعداء حقًا.
    Wir sind... zufrieden. Open Subtitles لا، نحن سعداء به
    Tim Harpers Mom kommt von der Arbeit, macht eine Dose auf, alle essen, alle sind zufrieden. Open Subtitles والدة (توم هاربر) تعود من العمل و تفتح صفيحة فول و لحم خنزير و يا للهول إنهم يأكلون و كلهم سعداء
    Tolle Lösung. Alle sind zufrieden. Open Subtitles حل عظيم كلنا سعداء
    Der Basar floriert, die Händler sind zufrieden. Open Subtitles ‫السوق ناشط والتجار سعداء‬
    Seine ihn anbetenden Römer seufzen und sind zufrieden. Open Subtitles -و المعجبون به يتنهدون و راضين بهذا
    Andere sind zufrieden damit, wenn sie bleiben, wo sie sind. Open Subtitles بعض الناس راضين بما هم عليه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more