e) neun Sitze für westeuropäische und andere Staaten; | UN | (هـ) تسعة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى؛ |
a) fünf Sitze für afrikanische Staaten; | UN | (أ) خمسة أعضاء من الدول الأفريقية؛ |
b) sieben Sitze für asiatische Staaten; | UN | (ب) سبعة أعضاء من الدول الآسيوية؛ |
• Sitze für eine verlängerte Amtszeit, die für die gesamte Dauer der Zwischenregelung zuerkannt, aber auch wieder entzogen werden könnten. | UN | • مقاعد العضوية القابلة للتمديد التي يمكن أن تُشْغَل لكامل مدة الترتيب الانتقالي، بما في ذلك إمكانية إلغائها. |
• Sitze für einen längeren Zeitraum als die reguläre zweijährige Amtszeit, aber mit der Möglichkeit der Wiederwahl. | UN | • مقاعد العضوية القابلة للتمديد التي ستكون لفترة أطول من مدة السنتين العادية، لكن مع إمكانية إعادة الانتخاب. |
b) 13 Sitze für asiatische und pazifische Staaten; | UN | (ب) ثلاثة عشر مقعدا لدول آسيا والمحيط الهادئ؛ |
• Sitze für einen längeren Zeitraum als die reguläre zweijährige Amtszeit, aber ohne die Möglichkeit der Wiederwahl. | UN | • مقاعد العضوية القابلة للتمديد التي ستكون لفترة أطول من مدة السنتين العادية، لكن دون إمكانية إعادة الانتخاب. |
e) 13 Sitze für westeuropäische und sonstige Staaten; | UN | (هـ) ثلاثة عشر مقعدا لدول أوروبا الغربية والدول الأخرى؛ |
a) 16 Sitze für afrikanische Staaten; | UN | (أ) ستة عشر مقعدا للدول الأفريقية؛ |