"sitzend" - Translation from German to Arabic

• جالس
• جالساً
• جالسين
• جالسة
• وجلس

Wellington führt Krieg auf eine ganz neue Art: auf dem Arsch sitzend.
ولينجتون يشن حربا بإسلوب جديد انه يحارب وهو جالس دون حركة

Ich meine, werden wir ihn irgendwo am Strand sitzend finden während er Ihr Geld zählt?
هل سنجده بمكان ما جالس على الشاطيء ، يعد أموالك؟

Ich mach dich noch fertig, auf dem Klo sitzend mit Händen auf dem Rücken und mit der Nase die Eier kratzend.
أستطيع أن أقضي عليك وأنا جالس على المرحاض, ويداي خلفَ ظهري أحك خصياتي بأنفي

Dann wartest du, vornehmlich sitzend, mit deinen Händen auf dem Schoß, auf weitere Anweisungen.
و تبقى على أهبة الاستعداد لتعليماتي جالساً بأدب على مقعدك

Sie wurden getestet in Ruhe, sitzend, und den meisten von ihnen wurden langweilig. Seite vier.
تم إختبارهم و هم جالسين و مستريحين أغلبهم أصيبو بالضجر، راجع الصفحة الرابعه

Es ist mein letzter Wunsch, sitzend begraben zu werden.
. انها أمنيتي الأخيرة في ان ادفن وانا جالسة.

Aufgefahren in den Himmel, sitzend zur Rechten Gottes des Schöpfers von Himmel und Erde.
ونزل الى السماء وجلس بيد الرب خالق الجنة والأرض

sitzend sind Sie eine bessere Zielscheibe.
ستكون هدفاً أسهل وأنت جالس

Die Welt sah verflixt gut aus, auf einem Heuhaufen im Rücksitz eines Ford F-150 sitzend,... als Gefolgschaft des Hofstaats der Korn-König.
و لكني أنجزت الأمر أتعلم ما اكتشفته أيضا؟ كان منظر الحشد جيدا و هو جالس على كومة كبيرة من القش خلف شاحنة (فورد) صغيرة

Harry fand mich in der Blutlache meiner Mutter sitzend.
لقد وجدني (هاري) جالس في بركة من دماء أمي

sitzend auf dem Opfer im Moment ihres Todeskampfes.
جالساً على الضحية وهي تفارق الحياة

sitzend auf dem Opfer im Moment ihres Todeskampfes?
جالساً على الضحية وهي تفارق الحياة؟

Auf seinem Schoß sitzend, ließ er mich das Schiff lenken.
وأنا جالساً في حضنه أدير الدفّة.

Vor ein paar Jahren haben wir zwei Frauen, von der Taille abwärts nackt, auf einen dieser Trockner zu ihrem eigenen Vergnügen sitzend, gefunden.
قبل بضعة سنوات , نحن وجدنا , أمرأتين عاريتين من الخصر حتى الأسفل جالسين على المجففات . من أجل متعتهن

Ich weiß, wir müssen ziemlich bescheuert ausgesehen haben, so auf dem Gehsteig sitzend, aber Randy bestand darauf, dass wir drei Stunden warten müssten, bevor es sicher wäre, den Weg der schwarzen Katze zu kreuzen.
اعلم أننا نبدو كالمجانين ونحن جالسين في ممر العبور لكن (راندي) أصر بأن نبقى ثلاث ساعات حتى يكون آمنا بعد عبور القط الأسود

Wenn ich dich in der Küche sitzend sehe, aus dem Fenster starrend, und den Blick in deinen Augen, es ist dieser Ausdruck totaler Verzweiflung.
عندما أراكِ جالسة في المطبخ، محدقةً في النافذة، وأرى تلك النظرة في عينيكِ نظرة اليأس التام تلك التي بعينيكِ

Ich fand Mrs. Young direkt neben ihrem Mann sitzend, sie war bedeckt von seinem Blut.
- اجل سيدي وجدت السيدة (يونغ) جالسة بجانب زوجها مغطاة بدم زوجها

Aufgefahren in den Himmel, sitzend zur Rechten Gottes.
ونزل الى السماء وجلس بيد الرب