Ich habe vier Stunden gebraucht, um den Smoothie aus den Haaren zu kriegen, Miststück. | Open Subtitles | تطلّب منّي 4 ساعات لإزالة العصير من شعري أيّتها السّاقطة |
Sicher, das du keinen Smoothie willst? | Open Subtitles | هل انت متأكدة انك لا تريدين قليلا من هذا العصير ؟ |
Ich hätte den Smoothie nicht über dich gießen sollen. | Open Subtitles | لم يكن يجدر بي سكب العصير عليكِ |
Ich hätte gerne ein ChickWich-Spezial und einen Smoothie. | Open Subtitles | اجل,هل لي بشطيرة دجاج و عصير مثلج من الخلاط |
Wenn man sofort bereut, einen supergrünen Maracuja Smoothie getrunken zu haben. | Open Subtitles | اتحسر انى شربتُ عصير فاكهه قبل قليل من الان |
Wer ist Smoothie? | Open Subtitles | سموثي أنقذ حياتي |
Ich liebe Mr. Smoothie! | Open Subtitles | "أحب "مستر سموثي |
Du trinkst besser diesen Smoothie. | Open Subtitles | - من الأفضل لك شرب ذاك العصير سنقوم بالذهاب للركض |
Du wirst mich wieder zu spät zur Arbeit machen. [Lacht] Smoothie. | Open Subtitles | ستجعلني اتاخر عن العمل مرة أخرى العصير |
Ich habe deinen Smoothie fertig. | Open Subtitles | لقد أعددت لك العصير |
Ich wette, er ist sich einen Smoothie holen gegangen. | Open Subtitles | (موفات) وغد، لابد من أنه ذهب ليحضر العصير |
Meine Virenphobie ist gerade hyperaktiv und dein Smoothie fürs Hirn war nicht gut. | Open Subtitles | رهابي من الجراثيم و الجازالسلس يقتلني و عصير الدماغ اللذي اعطيتني إياه غير مستقر في المعده |
Er kann einem Salat beigemischt werden, einem Tee, einem grünen Smoothie... | Open Subtitles | يمكن أن يوضع في سلطة، أو الشاي، او عصير أخضر... |
Hey. Hmm. Einen Smoothie. | Open Subtitles | مرحباً قمت بإعداد عصير الفواكة يمكنكِ اخذه معكِ للعمل |
Eine Krankenschwester hatte eine im Auto und brachte sie gleich in das Café, in dem ich saß. Ich spendierte ihr einen Smoothie und wir plauderten über den Pflegeberuf und den Tod. | TED | و قامت ممرضة من مستشفى بإحضار واحد في نفس اللحظة إلى المقهى الذي كنت فيه، واشتريت لها عصير وجلسنا هناك نتحدث عن التمريض والموت. |
Keine Sorge, Smoothie. | Open Subtitles | -لا تقلق يا (سموثي ) -سكوشي) ) |
- Ein Smoothie? | Open Subtitles | -هل نصنع مخفوق الـ (سموثي)؟ |
Oh, Mr. Smoothie! | Open Subtitles | "مستر سموثي" |