"so besser" - Translation from German to Arabic
-
هل هذا أفضل
-
هكذا أفضل
-
أهذا أفضل
-
أفضل بهذه الطريقة
-
ذلك أفضل
-
بشكل أفضل هكذا
-
لا نُريدُ أيّ قوَّات بالجوار
-Ist es So besser? | Open Subtitles | هل هذا أفضل ؟ |
-Ist es So besser? | Open Subtitles | هل هذا أفضل ؟ |
Es ist So besser. | Open Subtitles | الأمر أفضل بهذه الطريقة |
Und wenn das Dinge ändern kann, um So besser. | Open Subtitles | وإنْ كان ذلك سيغيّر الأمور سيكون ذلك أفضل. |
Ich weiß nicht. Vielleicht kann ich der Welt So besser dienen. | Open Subtitles | لا أدري، ربما أستطيع خدمة العالم بشكل أفضل هكذا. |
Um So besser. | Open Subtitles | نحن لا نُريدُ أيّ قوَّات بالجوار. |
Vielleicht ist es So besser. | Open Subtitles | ربما يكون أفضل بهذه الطريقة |
Wenn wir dabei eine Szene vermeiden, um So besser. | Open Subtitles | إن استطعنا عدم التسبب بمسرح جريمة، فسيكون ذلك أفضل |
Um So besser. Dann wäre Ihr Bericht unvoreingenommen. | Open Subtitles | ذلك أفضل تقاريرك ستكون غير متحيزة |
Ich denke wirklich, dass es So besser aussieht. | Open Subtitles | أعتقد حقاً بأنه يعرض بشكل أفضل هكذا |
Um So besser. | Open Subtitles | نحن لا نُريدُ أيّ قوَّات بالجوار. |