"so getan als wäre" - Translation from German to Arabic

• يتظاهر

Hat immer so getan als wäre er ein Superschurke, um den Hintern versollt zu bekommen.
الذي كان يتظاهر دائماً بأنه شرير خارق فقط كي نوسعه ضرباً؟

Captain Carnage. Hat immer so getan als wäre er ein Superschurke, um den Hintern versohlt zu bekommen.
الذي كان يتظاهر دائماً بأنه شرير خارق فقط كي نوسعه ضرباً؟

Er hat nur so getan, als wäre er dein Freund.
كان يتظاهر بأنه صديقك طوال الوقت

Er hat manchmal so getan, als wäre er nicht in einer Beziehung... aber das machen manche Kerle.
أعنى , أحياناً يتظاهر كأنه لم يكن فى علاقه ولكن هذا ما يفعله الشبان .