"so groß ist" - Translation from German to Arabic

    • بهذا الحجم
        
    • بهذا الكبر
        
    • هو حجم
        
    Ich hätte nicht gedacht, dass es so groß ist. Du? Open Subtitles لم أتخيل انه سيكون بهذا الحجم وانت كذلك؟
    Ich hätte nicht gedacht, dass es so groß ist. Du? Open Subtitles لم أتخيل انه سيكون بهذا الحجم وانت كذلك؟
    Ich wusste nicht, dass deine Ranch so groß ist. Open Subtitles لم اكن اضن بأن مزرعتك بهذا الحجم الكبير
    Es ist entwürdigend, ich weiß, aber wenn die Titte so groß ist, will jeder mal ran. Open Subtitles إنها مهينة، أعي ذلك لكن عندما يكون الربح بهذا الكبر كلهم يقفون في الصف
    Euch muss nur interessieren, dass es im Moment... so groß ist, und wir brauchen es... so groß. Open Subtitles كل ما تحتاجون للقلق بشأنه هو أنه الان بهذا الكبر ونحن نريده بهذا الكبر
    so groß ist also der Unterschied von einer Spezies zur nächsten. TED هذه هو حجم الفرق بين صنف وآخر.
    so groß ist das Problem. TED حسنا؟ هذا هو حجم المشكلة.
    Nein, ich werde mir einen Fisch fangen, der so groß ist. Open Subtitles لا،سأصطاد سمكة بهذا الحجم
    Es ist schwer zu glauben, dass eine Firma, die so groß ist ... noch immer von der Nolan Familie gesteuert wird und in deren Besitz ist. Open Subtitles أن شركة بهذا الحجم مازالت ملوكة وتحت إدارة عائلة (نولن).
    Hier ist ein Haus mit einem heiligen Altar, hier ist das Haus der Häuser, die Familieneinfriedung, mit den Menschen da, wo der geheiligte Altar wäre, und hier nun das Dorf als Ganzes — ein Ring von Ringen von Ringen mit der Großfamilie des Oberhaupts hier, und hier ist ein kleines Dorf, das nur so groß ist. TED لدينا هنا بيت يضم المذبح مقدس, و هنا مجمع البيوت, العائلة المقربة, مع البشر هنا حيث المذبح المقدس, و هنا منظر عام للقرية -- حلقة من حلقات حلقة مع العائلة الموسعة للرئيس هنا ، وأسرة الرئيس المباشر هنا ، وهنا توجد قرية صغيرة فقط بهذا الحجم.
    Und ich fange einen Fisch, der so groß ist. Open Subtitles -سأصيد سمكة بهذا الحجم .
    Mir war nicht bewusst, dass er so groß ist. Open Subtitles واو ، لم أتصور انها بهذا الكبر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more