"so leicht ist" - Translation from German to Arabic

• بهذه السهولة

- So leicht ist das aber nicht. - Ich muss es zumindest versuchen.
. أنا لست متأكدة أنه بهذه السهولة ربما لا ، لكن يجب أن أحاول ، صحيح ؟

So leicht ist es nicht, Scarlett!
ليس الأمر بهذه السهولة يا سكارليت

So leicht ist es nicht.
الأمرُ ليس بهذه السهولة هذا ما تريديه؟

So leicht ist das nicht.
لا، ليس بهذه السهولة

- So leicht ist es nicht.
- ليس بهذه السهولة