"so reden" - Translation from German to Arabic

• التحدث هكذا
• التحدث بهذه الطريقة
• هل تعتقدين ان
• يتحدث مثلك
• تتحدث بتلك الطريقة
• تتحدث هكذا
• هكذا يتحدث
• مثلهم

Wir dürfen Mama nicht aufwecken, deshalb dürfen wir nicht so reden... wenn wir nicht vorher so reden.
لا نَستطيعُ إيْقاظ أمي لذا لا نَستطيعُ التحدث هكذا لذا سنتحدث هكذا اولاً

Dass wir zusammen sind, ist toll, und ich bin wirklich froh, dass wir, dass wir so reden können, wie wir das tun.
أنا سعيد لأننا معاً أنا فعلاً سعيد لأننا نستطيع التحدث هكذا

Ihr könnt euer ganzes Leben noch so reden.
لديك كله يعيش في التحدث بهذه الطريقة.

so reden die über uns!
هل تعتقدين ان هذه القصص تنفع

Ich habe nie jemanden so reden gehört.
لم أسمع أي شخص يتحدث مثلك أبدا

Hey, Carl. Ich will dich nicht nochmal so reden hören.
(كارل)، لا تجعلني أسمعك تتحدث بتلك الطريقة مجدداً

Schatz, du wirst nicht den ganzen Weg bis zur Hochzeit so reden, oder?
عزيزي، لن تتحدث هكذا طوال الطريق إلى الزفاف، صحيح؟

so reden Politiker halt.
هكذا يتحدث السياسين لبعضهم البعض

Wer will so reden? Ich will nicht reden, wie die Leute bei dieser bestimmten Fahrzeugbehörde nah Daves Wohnort.
لا أرغب في الحديث مثلهم وتحديداً في DMV القريبة من سكن ديف.

Wie kannst du vor deinen Kindern so reden?
انا لا استطيع استعادته مجددا كيف تستطيع التحدث هكذا امام اطفالك؟

Ich hätte nie gedacht, dass ich so reden kann.
لم أكن أعلم أن بأمكاني التحدث هكذا ؟

Denkst du, Offiziere dürfen so reden?
أعتقد أنهم سيسمحون للضباط التحدث هكذا ؟

Du kannst mit Kunden nicht so reden.
لا يمكنك التحدث هكذا مع الزبائن

Wissen Sie, ich könnte so reden. Dieses Schwert dort ist das echte McCoy...
كما تعلم , بإمكاني التحدث بهذه الطريقة

Verzeihung. Ich sollte nicht so reden.
اعتذر، لايجب علي التحدث بهذه الطريقة

Ich habe nie jemanden so reden hören.
لم أسمع أحد يتحدث مثلك.

- Ich hasse es, Sie so reden zu hören.
-أكره أن أسمعك تتحدث بتلك الطريقة

Du solltest nicht so reden, Blix.
لا يجب ان تتحدث هكذا يا بليكس لما؟

Weil Cops so reden!
لأنه هكذا يتحدث رجال الشرطة

Ich konnte auch einmal so reden.
لقد اعتدت أن أتكلم مثلهم.