Ich war so unglücklich, dass sie gegangen war, ich habe mich umgebracht. | Open Subtitles | لقد كنت غير سعيد بأنها غادرت لقد قتلت نفسي وهذة هي الحقيقة |
Er war anständig... und korrupt und am Ende und so unglücklich... | Open Subtitles | وكان مهذب وفاسد ومدمر ,ولذلك غير سعيد |
Warum ist er dann so unglücklich? | Open Subtitles | لماذا هو غير سعيد إذاً؟ |
Ja, ich weiß, ich ging eine Verpflichtung ein, aber ich bin so unglücklich. | Open Subtitles | ،ولكن نعم، أعلم أنني قطعت عهداً ولكنني تعيسة جداً |
Rebecca, du bist für mich das schönste Mädchen der Welt, wenn du glücklich bist strahlt dein Gesicht so sehr und du warst in letzter Zeit so unglücklich. | Open Subtitles | و عندما تكوني سعيده يكون و جهك مضيء جدا و انا اكره ان اراك تعيسه و انا اعرف انهاذا احضرت لك هذه الاشياء |
Ich war so unglücklich, dass ich mit deiner Mutter nicht auskam. | Open Subtitles | لقد كنت تعيسًا بسبب شجاري مع والدتكِ |
Warum blieb sie, wenn sie so unglücklich war? | Open Subtitles | إذا كانت بهذه التعاسة لماذا لم تهجره؟ |
Du siehst so unglücklich aus. | Open Subtitles | يظهر أنك غير سعيد |
Aber sie ist so unglücklich, wenn Sie wenigstens... | Open Subtitles | إنها فقط تعيسة جداً جداً ...و إن أمكنك فقط |
Ich bin so unglücklich. | Open Subtitles | أنا تعيسة جداً. لماذا؟ |
War sie so unglücklich, Bobby? | Open Subtitles | هل كانت تعيسه لهذا الحد ، "بوبي"؟ |
Ich meine, der Typ war so unglücklich. | Open Subtitles | أعني، لقد كان تعيسًا جدًا |
Bist du denn so unglücklich, Bae? | Open Subtitles | -أأنتَ حقّاً بهذه التعاسة (بي)؟ |