"so unglücklich" - Translation from German to Arabic

    • غير سعيد
        
    • تعيسة جداً
        
    • تعيسه
        
    • تعيسًا
        
    • بهذه التعاسة
        
    Ich war so unglücklich, dass sie gegangen war, ich habe mich umgebracht. Open Subtitles لقد كنت غير سعيد بأنها غادرت لقد قتلت نفسي وهذة هي الحقيقة
    Er war anständig... und korrupt und am Ende und so unglücklich... Open Subtitles وكان مهذب وفاسد ومدمر ,ولذلك غير سعيد
    Warum ist er dann so unglücklich? Open Subtitles لماذا هو غير سعيد إذاً؟
    Ja, ich weiß, ich ging eine Verpflichtung ein, aber ich bin so unglücklich. Open Subtitles ،ولكن نعم، أعلم أنني قطعت عهداً ولكنني تعيسة جداً
    Rebecca, du bist für mich das schönste Mädchen der Welt, wenn du glücklich bist strahlt dein Gesicht so sehr und du warst in letzter Zeit so unglücklich. Open Subtitles و عندما تكوني سعيده يكون و جهك مضيء جدا و انا اكره ان اراك تعيسه و انا اعرف انهاذا احضرت لك هذه الاشياء
    Ich war so unglücklich, dass ich mit deiner Mutter nicht auskam. Open Subtitles لقد كنت تعيسًا بسبب شجاري مع والدتكِ
    Warum blieb sie, wenn sie so unglücklich war? Open Subtitles إذا كانت بهذه التعاسة لماذا لم تهجره؟
    Du siehst so unglücklich aus. Open Subtitles يظهر أنك غير سعيد
    Aber sie ist so unglücklich, wenn Sie wenigstens... Open Subtitles إنها فقط تعيسة جداً جداً ...و إن أمكنك فقط
    Ich bin so unglücklich. Open Subtitles أنا تعيسة جداً. لماذا؟
    War sie so unglücklich, Bobby? Open Subtitles هل كانت تعيسه لهذا الحد ، "بوبي"؟
    Ich meine, der Typ war so unglücklich. Open Subtitles أعني، لقد كان تعيسًا جدًا
    Bist du denn so unglücklich, Bae? Open Subtitles -أأنتَ حقّاً بهذه التعاسة (بي)؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more