Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"so vielen gründen" - Translation from German to Arabic
-
لأسباب كثيرة
| Das ist aus so vielen Gründen witzig. - Wir müssen in diese Sendung. | Open Subtitles | هذا مضحك لأسباب كثيرة ، يجب أن نذهب لهذا البرنامج |
| Doch... aus so vielen Gründen. | Open Subtitles | -بل اضطررت لأسباب كثيرة . |
| - Ich habe dich aus so vielen Gründen gern. | Open Subtitles | -أحبك لأسباب كثيرة . -أجل . |