"sofía" - Translation from German to Arabic

• صوفيا

Ich machte Sofia nicht an. Schön, wie du meinst.
لم أكن أحاول اجتذاب صوفيا حسنا , أيا كان ما تقوله

Mir geht's gut. Außerdem, Sofia ist toll, aber einzigartig ist sie auf keinen Fall.
بالإضافة إلى ذلك صوفيا رائعة ولكن لم يكن لها مثيل

Sofia wurde also von Julie entführt, und Julie gibt sich jetzt als Sofia aus.
إذن فقد قامت جولي باختطافها والآن جولي تنتحل صورة صوفيا

- Ich redete mit Sofia, nicht mit denen.
إنها حية انا لم أتحدث إليهم لقد تحدثت إلى صوفيا

Ihre Verantwortungs- oder Schuldgefühle in Bezug auf Julie haben aus Sofia vielleicht Julie werden lassen.
شعورك بالمسئولية أو بالذنب تجاه جولي ربما جعل صوفيا , ببساطة , تبدو كما لو كانت جولي

Diese Nacht, nachdem Sofia weg war, und Sie auf dem Gehsteig einschliefen, das war der Augenblick, wo Sie sich für den Übergang entschieden.
ذلك اليوم بعد أن تركتك صوفيا غلبك النوم على الرصيف كانت تلك هي اللحظة التي اخترت فيها الإتصال

Sofia kam nie ganz darüber hinweg.
صوفيا كانت هي من لم تستطع أبدا الشفاء تماما

Ja, sie hat gerade erst gehört, dass ihre Tante Wendy, die sie praktisch aufgezogen hat, ins St. Sofia Krankenhaus eingeliefert wurde.
نعم, لتو أكتشفت أن عمتها وندي والتي هي بصور عمليه ربتها أدخلت الي مستشفي القديسة صوفيا

Ja, hi, können Sie mir sagen, ob Sofia Fuentes heute Abend arbeitet?
اذا كانت صوفيا فوينتيس تعمل الليلة؟ لقد خرجت من هنا منذ عدة دقائق

Sofia ist Hamiltons Geliebte, genau wie Norma vor ihr.
صوفيا هي عشيقة هاملتون تماماً كنورما من قبلها

Die Kirche der Santa Sofia ist grandios.
.... ال الكنيسه فى سانتا صوفيا رائعه بلا شك

Der Bürgermeister kaufte Fräulein Millie ein Auto, und Sofia lehrte sie fahren.
"(أشترى رئيس البلدية سيارة جديده لـ(ميلي" وطلبت من (صوفيا) تعليمها القياده

Sofia, wie stehen die Chancen, dich einmal anzuziehen?
صوفيا ما هي فرص الخروج معكِ في وقتٍ ما؟

Als für Sofia die Bestätigung da war Hat er mir alles erzählt
"وبالنهاية، عندما أكّـدت على "صوفيا أخبرني بكلّ شيء

Das ist Julie Gianni, das ist nicht Sofia.
تومي , هذه هي جولي هذه ليست صوفيا

Ich hab Sofia gerade abgesetzt und sah, was du ihr angetan hast.
لقد تركت صوفيا لقد رأيت كل ما فعلته بها

Sie können zurück zu Ihrem Traum und einem wunderbares Leben mit Sofia oder wem auch immer Sie wünschen.
يمكنك أن تعود إلى حلمك الرائق ...... وأن تحيا حياة جميلة مع صوفيا حيثما تشاء

Der Name der Taube ist Sofia. Sie ist ein freundliches, zuverlässiges Wesen.
اسم الحمامه الزاجله "صوفيا" و هى ودوده و موثوق بها

Nicht mal 'ne Nachricht kannst du ihm schicken, weil wir hier Sofia haben. Noch Fragen?
"و لا حتى رساله لاننا نملك "صوفيا هل نسيت هذا

Rolle der Sofia spielt, einer Panamaerin, die die Freundin von Whistler ist.
صوفيا و هي فتاة بنمية و صديقة ويسلير