Du siehst etwas neben der Spur aus. Sogar für dich. | Open Subtitles | تبدو غريب الأطوار اليوم, حتى بالنسبة لك. |
Ich dachte, du bist normal immer wie ein Idiot angezogen, aber Sogar für dich ist das beschissen. | Open Subtitles | أعتقدت أنك تلبس كما يلبس الأغبياء عادة و لكن, حتى بالنسبة لك, فهذا يبدو سيء - أين كنت؟ |
Dieser wird schmerzhaft sein, Sogar für dich. | Open Subtitles | هذا ستكون مؤلمة، حتى بالنسبة لك **"هجوم ضاري آخر بـ"بنسلفانيا** |
Das ist ziemlich erstaunlich, Sogar für dich. | Open Subtitles | أعني هذا مذهل حتى بالنسبة لك |
Sogar für dich, Lorenzo. | Open Subtitles | حتى بالنسبة لك,يا لورينزو |
Das ist Sogar für dich geschmacklos, Karl. | Open Subtitles | هذا رخيص "حتى بالنسبة لك يا "كارل |
Sogar für dich. | Open Subtitles | حتى بالنسبة لك. |
Das ist Sogar für dich niederträchtig, Fergus -- eine grausame, beschämende ekelhafte Niederträchtigkeit. | Open Subtitles | (حتى بالنسبة لك يا (فيرغس هذا أمرٌ وضيعٌ جدًا أمرٌ قاسٍ و مخجل و مثيرٌ للإشمئزاز |
Das ist leichtsinnig, Sogar für dich. | Open Subtitles | هذا تهور حتى بالنسبة لك |
Sogar für dich. | Open Subtitles | حتى بالنسبة لك |