"sogar für mich" - Translation from German to Arabic

• حتى بالنسبة لي
• حتى لي
• حتّى بالنسبة إليّ

Ich hätte ja mitgespielt, aber einige seiner Forderungen waren... nun ja, Sogar für mich etwas zu ungewöhnlich.
,حسناً , غير طبيعية , حتى بالنسبة لي جنرال , لم أقم أبداً جنرال , إنتظر

Aber wir kamen überein, dass das Sogar für mich zu scheinheilig wäre
وكلينا إتفق على أنه سيكون نفاقاً, حتى بالنسبة لي

Sogar für mich, und ich bekomme nur solche Fälle.
حتى بالنسبة لي , انا أحيانا لا استوعب مثل هذه القضايا

Die Tatsache, dass ich in der Lage war klare Grenzen zu bekommen, ist sehr beeindruckend, Sogar für mich.
, حقيقة أنني قدرت على تنظيفه تماماً كان مثيراً للاعجاب حتى لي

Der Feind ist Sogar für mich unsichtbar.
نحن نواجه عدواً مخفياً حتى لي أنا.

Ich muss zugeben, dass es, Sogar für mich, ein wenig pervers ist.
{\pos(192,220)}،عليّ أن الأعترف، حتّى بالنسبة إليّ فإنّ ذلك يبدو غريباً بعض الشيء.

- Das ist Zukunftstechnik. Schwer sie zu entschärfen, ohne sie zu aktivieren, Sogar für mich.
إنها تكنولوجيا مستقبلية، من الصعب نزعها دون تعطيلها حتى بالنسبة لي.

Du fängst an rührselig zu werden, Sogar für mich.
أنت بدءا من الحصول أخضر، حتى بالنسبة لي.

Ein wirklich bemerkenswerter Tag, Sogar für mich.
هذا كان يوماً رائعاً حتى بالنسبة لي

- Das wäre Sogar für mich erbärmlich.
هذا سيكون وضيعاً , حتى بالنسبة لي,

Das ist ein bisschen viel, Sogar für mich.
،إنه أمر كبير نوعاً ما حتى بالنسبة لي