Wir müssen jemanden einstellen, um die Sohlen der Füße zu kleben und zu schrauben. | TED | نحتاج لتوظيف شخص ما لإلصاق وتثبيت براغي نعل الرجل. |
Sagt Ihnen dieser Satz etwas? "Der Schlüssel liegt unter den Sohlen deiner Schuhe." | Open Subtitles | هل يعني لك شيئا قول "المفتاح تحت نعل حذائك" |
Der dritte liegt unter den Sohlen deiner Schuhe. | Open Subtitles | المفتاح الثالث تحت نعل حذائك |
Mit den Sohlen eurer Füße, mit jedem Tropfen eures Blutes müsst ihr es einbringen, bis zum Abpfiff. | Open Subtitles | من أخمص قدميكم. وبكل قطرة دم في عروقكم ضعوا قلوبكم في الملعب حتى صافرة النهاية |
Während eure Körper Eins werden, folgt eurem Atem durch eure Wirbelsäule bis in die Sohlen eurer Füße und in eure Genitalien. | Open Subtitles | بينمـا يصبح جسداكمـا واحدا ، إتبعـا نَفَسَكمـا عبر عمودكم الفقري إلى أخمص قدميكم ثم إلى أعضـائكم الجنسية |
In meinem Haus lebt... Der dritte Schlüssel liegt unter den Sohlen deiner Schuhe." | Open Subtitles | المفتاح الثالث تحت نعل حذائك |
"Der dritte Schlüssel liegt unter den Sohlen deiner Schuhe." | Open Subtitles | "تحت نعل حذائك" |
"Der dritte Schlüssel liegt unter den Sohlen deiner Schuhe." | Open Subtitles | "المفتاح تحت نعل حذائك" |