Gute Wahl, Sokka. Und wir sind vier Tage vor dem Zeitplan hier. | Open Subtitles | اختيار موفق يا ساكا, و نحن هنا قبل الموعد بأربعة أيام |
Sokka, du wirst noch einige Male versagen bevor alles gut wird. | Open Subtitles | إنظر يا ساكا سوف تفشل كثيراً قبل أن تنجح الأمور |
Sokka, du musst aufstehen und deine Kletter-Übungen machen. Was? | Open Subtitles | ساكا يجب أن تنهض و تواصل تدريباتك في التسلق |
Nichts für ungut, Sokka aber du bist nicht gerade Mr. Heilende Hände. | Open Subtitles | لا, سأقود قوات الغزو - لا تكن مجنوناً يا ساكا - |
Du kannst Mönch Gyatso nicht zurückholen, aber Sokka und ich können bei dir bleiben, solange du willst! | Open Subtitles | لا تستطيع استعادة الكاهن "غياتسو, " و لكن أنا و "سوكا" نستطيع البقاء معك لأطول مدة تحتاجها! |
Sokka, ich hab es kontrolliert und dir gesagt, dass dort nichts ist. | Open Subtitles | ساكا, لقد نظرت إليه و قلت لك أنه لم يكن هناك أي شيء |
Ich bin so froh dich zu sehen Sokka, ich wusste du würdest kommen. | Open Subtitles | أنا سعيدة جداً برؤيتك يا ساكا كنت أعرف أنك ستأتي |
Ich bin so froh dich zu sehen Sokka, ich wusste du würdest kommen. | Open Subtitles | أنا سعيدة برؤيتك يا ساكا علمت أنك ستأتي من أجلي |
Du weißt Sokka, du musst Vorsichtiger sein, wenn du dieses Kostüm trägst. | Open Subtitles | أتعلم ساكا يجب أن تكون أكثر حذراً بزي الحارس هذا |
Sokka, es gibt kein Gefängnis auf der Welt, was zwei Wasserstamm-Genies halten kann. | Open Subtitles | ساكا لا يوجد سجن في العالم يمكن أن يحتجز عبقريان من عشيرة الماء |
Sokka, du hilfst ihm nicht gerade. | Open Subtitles | ساكا, أنت لا تساعد هكذا ماذا ؟ |
Du und Sokka müsst Euch mit Aang irgendwohin in Sicherheit bringen. | Open Subtitles | أنتِ و ساكا إذهبا مع آنـج إلى مكان آمن |
"Brauchen Fleisch, sind Fischen, in ein paar Tagen zurück Sokka und Zuko. " | Open Subtitles | نحتاج اللحم, سنذهب للصيد" "سنعود بعد أيام, ساكا و زوكو |
Sokka, halt einfach meine Hand. | Open Subtitles | ساكا, إمسك بيدي و حسب |
Sokka hat den richtigen Gedanken, Aang. | Open Subtitles | ساكا محق يا آنـج |
Gute Nacht, Sokka. Gute Nacht, Toph. | Open Subtitles | تصبح على خير ساكا |
Sokka, wir sind dabei zu gewinnen. | Open Subtitles | ساكا, نحن في طريقنا للنصر |
Du bist ein Meister der Überraschung Sokka. | Open Subtitles | أنت سيد المفاجأت يا ساكا |
Sokka. Wir waren nur auf einem Morgenspaziergang. | Open Subtitles | لا نريد أن نوقظ ساكا |
Wir hielten uns versteckt, aber Sokka machte sich Sorgen, dass wir verfolgt wurden. | Open Subtitles | لقد حاولنا البقاء خارج الحصار, و لكن "سوكا" كان قلقاُ من أن نكون ملاحقين. |
Es waren schöne Wochen mit dir, Sokka. | Open Subtitles | لفد استمتعت بقضاء هذه الأسابيع معك يا "سوكا. " |