Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"sollen wir gehen" - Translation from German to Arabic
-
هل نذهب
-
أتريدين الرحيل
-
هل تثق بنا لنتصرف بدلاً
-
هلا ذهبنا
-
تثق بنا لنتصرف بدلاً منك
-
هل نغادر
| Wenn Sie das Theater erreichen, sind Sie auf sich gestellt. Sollen wir gehen? - Wenn der... | Open Subtitles | منذ اللحظة التى تصلون فيها الى هذا المسرح, انت مسؤلون عن انفسكما هل نذهب ؟ متى ا... |
| Sollen wir gehen? | Open Subtitles | أتريدين الرحيل من هنا؟ |
| Sollen wir gehen? | Open Subtitles | هل تثق بنا لنتصرف بدلاً منك؟ |
| Lass uns gehen. Sollen wir gehen? | Open Subtitles | دعينا نذهب , هلا ذهبنا ؟ |
| Sollen wir gehen? | Open Subtitles | اذًا هل نغادر الان |
| Sollen wir gehen? | Open Subtitles | هل تثق بنا لنتصرف بدلاً منك؟ |
| Sollen wir gehen? | Open Subtitles | هل نغادر ؟ |