- Ich glaube, Sie sollten lieber gehen. - Das glaube ich auch. | Open Subtitles | أظنه من الأفضل أن تذهب - تأكد من أني سأذهب - |
Sie sollten lieber gehen. - Bitte, lassen Sie mich nur... | Open Subtitles | ـ من الأفضل أن تنصرف ـ رجاء دعيني فقط 0000 |
Wir sollten lieber in der Nähe der Straße bleiben. | Open Subtitles | أعتقد من الأفضل أن نبقى قريبين من الطريق |
Sie sollten lieber Ihren Fuß kühlen. | Open Subtitles | اعتقد سيد اندرباى, انه من الأفضل ان تغسل قدميك |
Wir sollten lieber etwas schlafen. | Open Subtitles | حسنا ، نحن من الأفضل ان نحصل على بعض النوم |
-Ich sollte gehen. -Sie sollten lieber austrinken. | Open Subtitles | من الافضل ان اذهب الان من الافضل ان تنهي الكوب |
Wir sollten lieber abwarten. | Open Subtitles | من الأفضل أن ننتظر ونري إلى ماذا سيؤول الوضع |
Wir sollten lieber die Augen offen halten. | Open Subtitles | من الأفضل أن نبقي أعيننا مفتوحة |
Wir sollten lieber zu einer Einigung kommen. | Open Subtitles | لذا ، من الأفضل أن نصل إلى اتفاق |
Sie sollten lieber hoffen, dass sie noch dort ist. | Open Subtitles | من الأفضل أن تأمل أنا لا تزال هناك |
Meine Meinung ist ... manche Dinge sollten lieber in der Vergangenheit ruhen. | Open Subtitles | في رأيي... بعض الأشياء من الأفضل أن تظل في الماضي. |
Sie sollten lieber losfahren, Sergeant. | Open Subtitles | من الأفضل أن تتحركوا أيه الرقيب |
Wir sollten lieber den Arzt rufen. | Open Subtitles | من الأفضل أن نتّصل بطبيب |
Sie sollten lieber abwarten. | Open Subtitles | من الأفضل أن تصبر |
Ich hasse die Franzosen. Wir sollten lieber nach Rumänien reisen. | Open Subtitles | أكره الفرنسي من الأفضل أن نذهب إلى (رومانيا) |
Ich denke wir sollten lieber zurückgehen. | Open Subtitles | أظن أنه من الأفضل أن نعود |
Sie sollten lieber Recht haben. | Open Subtitles | من الأفضل أن تكون محقاً |
Wir sollten lieber ganz nach Hause fahren. | Open Subtitles | نحن من الأفضل ان نذهب الى المنزل على طول الطريق |
- Knut, Sie sind verrückt. - Wir sollten lieber warten. | Open Subtitles | كنوت"، انت مجنون" - من الأفضل ان ننتظر - |
Mr. Monk, Sie sollten lieber im Wagen warten. | Open Subtitles | السيد مونك من الافضل ان تنتظر في السيارة |
Sie sollten lieber kurz warten, während ich Ihnen etwas erkläre. | Open Subtitles | من الافضل ان تتمهل للحظة. بينما أشرح لك شيئا. |