"sondern für alle" - Translation from German to Arabic

• لكن لكل
• لكن للجميع

Und die Patente galten nicht nur für bestimmte isolierte Gene, sondern für alle möglichen Varianten dieser Gene.
و لم تمنح براءة الاختراع لجين معزول معين فقط و لكن لكل نسخة محتملة من ذلك الجين

Ein bedeutsames Ereignis... nicht nur für mich, sondern für alle Menschen.
حدث تاريخى هام على وشك الحدوث ليس فقط لى لكن لكل البشريه

Ihr König Jesus behauptet, er habe "den Tod besiegt,... ..nicht nur für sich, sondern für alle, die an ihn glauben".
ملكهم، هذا السيد المسيح، الإدعاءات يكون عندها يتغلب على الموت،... . . ليس فقط له، لكن لكل الذى كان عنده إيمان فيه .

"Nein, nicht nur für einige, sondern für alle"
"لا، ليس فقط للبعضِ، لكن للجميع"

Nicht nur für uns beide, sondern für alle.
لكن للجميع