"sonnenseite" - Translation from German to Arabic

    • المشرق
        
    • مشرق
        
    • المشمس
        
    Hilfe ist die Sonnenseite der Kontrolle. TED وتعتبر المساعدة الوجه المشرق من السيطرة.
    Hey, die Sonnenseite daran ist, dass du kein Bluter bist. Open Subtitles لا أحاول ذلك انظر للجانب المشرق أنت لا تنزف كثيراً
    Nichts spielt von diesem Moment an eine Rolle, wir müssen uns gegenseitig versprechen, dass wir immer die Sonnenseite betrachten. Open Subtitles حسناً,بغض النظر عما سيحدث من الان يجب ان نعد بعضنا اننا سنكون دائماً سننظر الى الجانب المشرق
    Hier ist keine Sonnenseite. Open Subtitles ليس هناك أي جانب مشرق هنا؟
    Es gibt immer eine Sonnenseite. Open Subtitles هناك دوما جانب مشرق
    Ich weiß nicht, aber nach dem Song zu urteilen, den er sang, ist er auf der Sonnenseite unterwegs. Open Subtitles لا اعرف لكن وفقا للأغنية التي كان يغنيها كان ذاهبا للجزء المشمس من الشارع
    "Bleib auf der Sonnenseite, immer auf der Sonnenseite Open Subtitles # إبقى على الجانب المشرق # # دائماً كن على الجانب المشرق #
    "Wenn du auf der Sonnenseite des Lebens bleibst Open Subtitles # إذا بقينا على الجانب المشرق من الحياة #
    Können wir versuchen, die Sonnenseite zu betrachten? Open Subtitles هل يمكننا أن ننظر للجانب المشرق ؟
    Tja, betrachte es mal von der Sonnenseite – der Schaden ist verursacht. Open Subtitles حسناً، انظري للجانب المشرق... انتهى الضرر
    Auf der Sonnenseite... Ich bekomme einen Job. Open Subtitles من الجانب المشرق أنا سأحصل على وظيفة
    "Bleib auf der Sonnenseite des Lebens "Es wird unsjeden Tag helfen Open Subtitles # إبقى على الجانب المشرق من الحياة #
    "Sonnenseite". Open Subtitles "الجانب المشرق
    Sieh die Sonnenseite. Open Subtitles -انظري للجانب المشرق
    Na ja, du hast ein wenig Ruhe verdient, nachdem du deinen bösen Zwilling auf die Sonnenseite des Mars geschickt hast. Open Subtitles نعم، أعتقد أنك تستحق قليلاً من السلام والهدوء... بعد إرسال توأمك الشرير... إلى الجانب المشمس من المريخ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more