"sophias" - Translation from German to Arabic

• صوفيا

Das war mein Glück, denn auf den meisten Pressefotos bin ich auch zu sehen, wenn auch häufig zwischen Sophias Beinen.
وكان هذا من حظي، لأني في أغلب صور الصحافة كنت ظاهرة كذلك، حتى لو كنت بين سيقان صوفيا

Das hatte ich gehofft, aber Aulfric sah mich in Sophias Gemächern und in einem Zornanfall
هذا ما آمله. و لكن أولفريك ضبطني في غرفة صوفيا

Sophias Zug fährt jetzt gerade östlich auf der roten Linie. Er erreicht die Metro Center Station.
قطار (صوفيا) يتّجهُ شرقاً على "ريد لاين" الآن و هو يقترب من محطّة "مترو سنتر"

Sophias Tasche ist am Empfang. Sie können sie dort abholen.
حقيبة صوفيا عند الإستقبال يمكنك اخذها

Sophias Frau nimmt ihn mit, sie kann nicht später.
زوجة "صوفيا" لا تستطيع قيادته لاحقاً وهي وسيلة توصيلي

Nenne es doch einfach "Sophias Laden". Du kannst es später noch ändern.
لم لا تسمينه متجر "صوفيا" الآن وتغيريين الاسم عندما تجدين اسماً أفضل؟

23. Sophias Geburtstag. Das hätte ich setzen sollen.
رباه، 23، يوم ميلاد (صوفيا) كان عليّ اختيار هذا

Also, nach Sophias Abreise wollte ich mich ablenken.
بعد ذهاب صوفيا,

Sophias Leute, diese Gruppe von Schläfern, einschließlich dieses Mannes, Thomas, den sie all die Jahre vor uns geheim gehalten hat.
قومُ (صوفيا)، هذه الجماعة من المتخفّين بمن فيهم المدعو (توماس) {\pos(190,210)}الذين أخفَتْ سرّهم عنّا طوالَ هذه السنوات

Es ist passiert, weil Sophias Leute einen Informanten in unseren Reihen haben.
حدثَ لأنّ جماعة (صوفيا) لديهم مُخبرٌ في صفوفنا

- Sophias Tante ist nicht da.
عمة صوفيا ليست هنا

Stammen die aus Sophias Familie?
هل هذا لعائلة صوفيا ؟

Ich glaube jetzt, dass es genauso Sophias Ziel ist.
و الآن أعتقدُ أنّ ذلك هو هدفُ (صوفيا) أيضاً

Mr. President, Sophias Leute haben das Feuer eröffnet, auf eines unserer Aufklärungsteams.
فخامةَ الرئيس، أطلقتْ جماعةُ (صوفيا) النارَ على أحدِ رجال فرقنا ابدأ بالعمليّة

Überhole Sophias Bus. Hol sie jetzt raus.
تقدّم على حافلة (صوفيا) تقدّم لأمامها الآن

Ruhe. Das ist Sophias Abend.
صمتاً ، إنها ليلة صوفيا

Das ist Sophias Gehirn vor drei Tagen.
هذا هو دماغ (صوفيا) منذ ثلاثة أيّام

Zerstört von Sophias Leuten, wie wir annehmen müssen.
دمّره قومُ (صوفيا)، كما يجب أن نفترض

Wurde Frau, die auf die Sophias Beschreibung passt, erwähnt? Nein.
هل من ذكر لأمرة تطابق مواصفات (صوفيا)؟

Miss Sophias Leben ist die reinste Achterbahn.
هذه هي تقلبات الآنسة "صوفيا".